新書推薦：
《
6S精益管理实战（精装版）
》
售價：HK$
100.6
《
异域回声——晚近海外汉学之文史互动研究
》
售價：HK$
109.8
《
世界文明中的作物迁徙：聚焦亚洲、中东和南美洲被忽视的本土农业文明
》
售價：HK$
99.7
《
无端欢喜
》
售價：HK$
76.2
《
股票大作手操盘术
》
售價：HK$
53.8
《
何以中国·何谓唐代：东欧亚帝国的兴亡与转型
》
售價：HK$
87.4
《
一间只属于自己的房间 女性主义先锋伍尔夫代表作 女性精神独立与经济独立的象征，做自己，比任何事都更重要
》
售價：HK$
44.6
《
泉舆日志 幻想世界宝石生物图鉴
》
售價：HK$
134.2
|
| 編輯推薦： |
美国福克斯电影集团经典美剧《24小时》官方小说
35次荣登《纽约时报》畅销书榜作者心血之作
《神鬼寓言：旅途》《银河战星》《杀戮地带2》《杀出重围：人类革命》脚本作者创作
当国家背叛了你，忠于国家的英雄，该何去何从？
熟悉的角色再次登场，这一次，谁将继续并肩作战，谁将会成为敌人，谁将从此告别？
24小时的一分一秒都充满令人窒息的紧张感，作者极具画面感的文字，带来让人热血膨胀的刺激；
探索无敌英雄的另一面，揭开影视未能展示的细腻情感；
亲情、友情、前途、抉择、牺牲、理想、遗憾、恐惧、迷茫……但无论如何，明天，将是新的**天。
|
| 內容簡介： |
《反恐24小时》是美国福克斯电影集团经典美剧《24小时》官方小说，本书承接第八季剧情。
《反恐24小时》中，杰克?鲍尔再次面对“24小时”的生死挑战。这一次，他不光是为国家与正义，也是为自己，在24小时内战胜恶势力。
现在是下午5点。
一个小时前，杰克?鲍尔被正式宣告成为通缉犯。
阴谋正在展开，如果他想要生存下去，就必须在24小时之内离开这个国家。
以往的仇敌依旧是仇敌，昔日的同事却站在了对立面。这一次，他不再有任何资源，一切都必须靠自己解决。
而离开之前，杰克?鲍尔还有一件事情一定要做：再见女儿一面。
|
| 關於作者： |
詹姆斯?斯瓦罗（James Swallow），美国畅销书作家，超过三十五部小说荣登《纽约时报》畅销书榜，包括《星际迷航》、《神秘博士》等等。
他的作品还包括游戏、影视剧与广播剧脚本，创作了《神鬼寓言：旅途》、《银河战星》、《杀戮地带2》和《杀出重围：人类革命》的一系列经典，并获得英国电影学院奖提名。
杨冰，虽是理工学子，但自幼酷爱文学和写作，故也有零星作品与译作出版，主要译作有：《非常营救》、《半兽人》、《夜城》、《在火山下》、《米隆?博利塔的承诺》、《守口如瓶》、《猫武士》、《词典村历险记》、《冰城堡》等。
|
| 目錄：
|
【序】
【**章】
【第二章】
【第三章】
【第四章】
【第五章】
【第六章】
【第七章】
【第八章】
【第九章】
【第十章】
【第十一章】
【第十二章】
【第十三章】
【第十四章】
【第十五章】
【第十六章】
【第十七章】
【第十八章】
【第十九章】
【第二十章】
【第二十一章】
【第二十二章】
【第二十三章】
【第二十四章】
|
| 內容試閱：
|
序
他刚进门，他们就扑了上来。
有两个人，一边一个。他们事先藏在货箱和货架后边，现在同时呼地冲了出来。地下室里十分昏暗，他无法分辨出太多细节。他刚感觉到某种肌肉的力量和速度，拳头便如雨点般落到他身上。
一根粗短结实的木棒猛地敲在他的前臂上，强大的打击力令他手中的枪随之掉落，嘴里发出痛苦的呻吟。尽管如此，他仍用另一只胳膊挡开了第二名袭击者来势汹汹的拳头。
他抢在那两人再次袭来前，奋力调整位置，上前一步，借助刚才躲闪的姿态，顺势用胳膊肘狠狠砸向左侧那个人。
房间里亮着一盏矿灯，突兀的白光从椭圆形的灯罩中流淌而出，投向四周浓密的暗影。但这已足够他用来应付眼前这场战斗。
他就着刚才那股劲，将那家伙推得向后直踉跄，自己则转而逼近那个拿棒子的人。此时对方正举起木棒，预备发起第二次攻击。他摊开手掌，半握呈爪状，一个箭步上前，掐住**名袭击者的喉咙。他的出手力度极大，令对方根本无法呼吸。两个人纠缠在一起，摔倒在头顶灯泡泻下的光晕中。
他持续施压，不断进攻。
他意识到身后有动静。刚才被撬开的家伙正重新投入打斗。他转身防御——但他慢了点。太慢了。
过去几小时的种种疲惫和无休止的高度紧张，令他的反应一点点变得迟钝起来，夺走了他所需的宝贵瞬间。
太慢了。另一名袭击者狠狠踹中他的膝弯。伴随着钻心的剧痛，他的腿弯了下去，倒向满是灰尘的混凝土地板。他连忙用手掌撑向地面，以避免直接摔倒。
他听到有其他人在呼喊，可语句含糊，无法辨别。在他的头部遭受猛击后，那声音听起来好像经过某种迷雾的遮拦，变得格外混乱。只有语调是清晰的——是某种指令，尖锐而严厉。有人怒不可遏地想继续揍他，但被另一个人简短的命令止住了。
其中一个人的手中握着某种发射出蓝光的东西。不等他扭头躲避，泰瑟枪的金属枪管已经抵住他的胸膛，激发放电。电流让他倒在了地上。
他们架住他的胳膊，将他拖起来，扔在一张破旧不堪的塑料椅子上。
他像个断了线的木偶，瘫软地坐在那里，喘着粗气，吃力地想重新打起精神来。
被他击打过的那个男人正揉着脖子，恶狠狠地瞪着他。另一名袭击者弯着腰，正在捡刚才掉落的手枪。由于身上的新伤，他的动作慢得离谱。
他开始注意到房间里的其他人。阴影边缘站着个皮肤黝黑的大块头，他长着一张拳击手般粗犷的脸，头顶白发稀疏，两手交叠于胸前，手中握一把长长的无声手枪。另一个身影——这家伙没那么显眼——离光亮处较远。借助手机屏幕的光，他看到一个轮廓，意识到那人是个女的。电话屏幕冷冷的蓝光投射在她面颊上，让她看上去宛如一座冰雕。
“把他绑起来。”大块头用枪比画着说。两名袭击者靠上前，用扎线带将他的手腕和塑料椅扶手拴在一起。
他在座位上微微挪动身子，考虑着发起攻击的角度。这是自然的、本能的反应。他开始盘算怎样才能拿到那个人的手枪，判断谁是这个房间里**威胁的人，以决定首先杀死他们中的谁。
“真让我吃惊，你居然还活着。”这是大块头**次直接对他说话。
他带着很有特点的东欧口音，*有可能是格鲁吉亚口音，“你早该死上十几次了。”
他疲惫地点了点头：“都这样说。”暗地里，他小心地试了试扎线带的力度。还有一点点自由空间，但不多。
“以后就没人说啦。”格鲁吉亚人说，“今天，丧钟为你而鸣。”他昂着头，审视他的新囚徒，看上去有些费解。“我对你无所不知。你竟然树了那么多敌人，我的朋友。等到今晚这一切成为过去之后，不知道多少人可以睡得甜美而安稳。”
他没有说话，等待着适当的时机。
对方未能得到想要的回应，显得有些失望，于是接着说：“是呀。我想，这会是一种仁慈举动。瞧瞧你，就像条军犬，牙齿太长，皮带太松，不受控制。是你们自己的人想要你的命！我算是帮他们一个忙。”
“那就来呀。”他吼道，“放马过来。”
大块头向另一个人使了个眼色，那人便掏出自己的手机，举在手上，对准他们俩开始摄像。
枪已抬起，灰暗的光线在黑色的消音器管上闪烁。“杰克?鲍尔……”
格鲁吉亚人诅咒般地念出这个名字，他的指头扣紧扳机，“你的死期到了。”
【**章】
切特?里根从休息室走出来，拽了拽白大褂的领子，强忍着没打呵欠。
当他经过前台时，他发现候诊室里空荡荡的，这在工作日十分少见。通常，晚班才是诊所开始变得忙碌起来的时候。完成一天的辛苦工作后，有的人会顺道造访医疗中心，或许想为第二天不必回到办公室寻找一个借口，他们白天没时间约医生看病。
可今晚却不同。他看到只有两个人在候诊，不像来自诊所周围的下东区，是东村那类打扮时髦的人士。他们看似有些不太自在。他自娱自乐地猜测他们会是哪里不舒服。也许跟性病有关？也许是某种他们不愿让自己的私人医生了解的情况？他差点咧嘴笑了出来。诊所里会有许多这类生意。
他向接待台走去，看到是林迪当班。她做了个鬼脸，用纤长的指头点了点手表。他不由眉头一皱，将目光扫向挂在候诊室墙上永远只播放CNB主档新闻的电视屏幕，看到了角落里的时间。五点整。他的值班时间就从这时候开始，现在他已经到了。当然，他很清楚他们的主管喜欢看到医疗人员提前十分钟，甚至二十分钟到岗。但切特可不愿在诊所里多花一分钟自己的时间。他们又没有付给他额外的薪水。
“怎么啦？”他问林迪，“我没有迟到。”
“但也没早到。”她反驳道，“没遇上堵车算你幸运。但这种事随时都可能发生。你收到短信了吗？”她眯缝着眼，黝黑的椭圆形脸庞绷得紧紧的，露出生气的表情。
“没有。”昨晚他的手机电池用尽，他又忘了充电，“瞧，我按时赶来了，不是吗？但不用感谢警察。今天四处都是警察……”
“你应该看看那条短信的。”林迪继续说着，“市政厅要求所有医院和诊所进入戒备状态……”她压低嗓门，“你昨天怎么好像躲在洞里呢？难道你没有看新闻吗？”
“没有。”他重复道，“怎么啦，哪个知名人物死了吗？”切特皱起眉头。
在曼哈顿，生活和工作中*不方便的事情之一，便是这里同样是外国显要、大使馆和联合国的家。无论何时，只要他们大量现身城里，每个普通的纽约人就要应对他们的出现所带来的混乱。切特想起从报纸上看到过一则消息，是个重大政治事件，与某个阿拉伯国家的人有关。但他对细枝末节毫无兴趣。“我从不看新闻。”他说，“那就是一部糟糕的动画片，仅此而已。”
林迪翻了个白眼。她曾不止一次与里根谈论过这个话题，早就厌烦了。
因此，她拿起电视遥控器，对准屏幕，按下音量键：“好吧，或许你会想看看这一部分。”
CNB新闻女主播的声音逐渐增大，切特重新将目光投向屏幕。金发主播身后是联合国大厦的几幅图片，接着是一段艾莉森?泰勒总统站在某个讲台前的画面。“我从来没有投过她的票。”切特哼了一声。
“……鉴于情况持续不稳，”女主播说道，“CNB当前能够确认的是，泰勒总统已经退出了美国、俄罗斯联邦和卡米斯坦伊斯兰共和国的和平条约对话。这消息令世界震惊。总统谈到了隐藏在该条约背后的一个阴谋，以及她自己在其中扮演了角色的犯罪行为。白宫承诺会很快公布一份完整的正式声明，但在当前各种关于纽约市可能发生恐怖袭击的流言满天飞，以及针对卡米斯坦伊斯兰共和国领袖奥马尔?哈山的暗杀行动仍历历在目的情形之下，我们只能去猜测，接下来的一段时间内，又会有什么出乎意料的事情发生。”
“哈，”切特接话道，“这么说来，某个政客撒了个谎。这可够让人吃惊的。”
林迪瞪了他一眼：“你还不明白吗？这可是大事件！人们会愤怒……有人也许会受伤！”
但切特已迈步走开：“每当我们跟别的国家瞎胡闹时，情况都差不多。要是那些来自卡米什么国家的人都老老实实待在家里，就不会有任何事情发生，不是吗？”他拿起一块笔记板，穿过走廊，朝位于建筑后部的检查室走去。他当班要做的**项工作，就是盘点10号和11号房间的设备物品。
切特明白，如果他能有条不紊地完成这些事，至少可以脱离主管的监控两三个小时。
他刚走进检查室两步，便注意到电灯开关不起作用。他来回按压了两次，扮个鬼脸，但紧接着他踩到一块碎玻璃上，才意识到头顶上方的日光灯管已被故意打碎。冷空气从他脸上拂过。他看到夹丝玻璃窗打开着，风正肆无忌惮地吹进来。
房间内影影绰绰，仅有的光源是渐渐暗淡的日光。当后知后觉的切特终于察觉出房间里还有另一个人时，心一下子提到了嗓子眼。
一名男子从体检床旁的帘子后走了出来。他身着撕破的蓝灰色T恤衫，一只手中还握着某种金属物体，像是枪。
切特的心顿时一紧，脖子后冒出冷汗。“噢，该死。”他举起双手，“嘿，嘿，等等。别开枪，好吗？我……我有家人。请你……听我说，想要什么尽管拿走，好吗？我绝不阻拦你。”他当初接受诊所的这份工作时，曾被告诫可能遇到这类情况。瘾君子或街头罪犯为了捞一笔，会跑到便民诊所内抢劫止痛药或者任何能拿去卖钱的药品。
“把门关上。”持枪的男人说。
“什么？”
“关门。”他再次开口时，切特发觉自己毫不犹豫地照做了。他颤抖着双手拧上门闩，然后退入一个角落，眼睛朝屋内四处打量，想看看是否有脱身的可能。**的希望是那扇打开的窗户，可持枪男人拦在他和窗户之间。
那家伙像是刚被卡车撞了，情况很糟。他的额头和脸颊上炫耀般地挂着许多划痕，透过撕破的T恤，切特还能看到别的伤口和各种严重的瘀青。
“你得帮我。”持枪男人说。他看了看医生的名牌：“切特。我得清理干净。我需要新衣服。还有药物。”
“你会杀我吗？”切特想也没想便提出了这个问题，“新闻上说的那件事，是你干的吗？你是……恐怖分子？”
“不。”持枪男子将枪管朝下压，直至它对准切特右膝附近的某处位置：
“但我倒是个很不错的枪手。如果你试图做蠢事，我会打断你的腿，明白了吗？”
“明白。”切特还从未对任何事情做出过如此郑重其事的回答。
“很好。”男子打开一盏床头灯，然后拿起一把手术刀，用它划开T恤，将它抖落下来，裸露出胸口。
看到遍布持枪男子身躯的疤痕时，切特不由倒吸一口凉气。只一眼，他便判断出既有愈合后缩拢的枪伤，又有一道道严重的扎伤和旧刀伤。但还有别的一些痕迹，其由来他根本无从猜起。这个男人的身体就是一幅暴力伤害与幸存的图卷。**的创口是一大片子弹擦伤，切特小心翼翼地将绷带解开，着手换新的上去。
* * *
杰克?鲍尔注视着正按照自己的指令行事的医生。这个男人的手在发抖，
但这是预料中的事情。
“你刚才说，你有家人。”杰克的话令对方一怔。
“是的。”他的声音充满恐惧。
“跟我聊聊他们。”
切特费力地咽了下口水：“一个……一个儿子，皮蒂，六岁。还有妻子，简。”
“在这里，在纽约吗？”
“是的。在这里。”
杰克掂了掂手中偷来的西格绍尔手枪：“你应该带他们去城外住几天。离开这里。”他恍惚起来，仿佛在脑海中看到他女儿金姆的脸，她正冲他微笑，向他保证他们的状况正变得更好。此时此刻，杰克只希望这是真的。但命运却总是喜欢阻碍杰克?鲍尔实现他的愿望，总会将他拖入一个个血腥的困境。他打量着眼前的这个男人，一个有着平凡的工作和生活的平凡人。在那一瞬间，他甚至为此憎恨他。切特一定是从他的眼中察觉出了那一丝愤怒，因为他朝后面缩去，面无血色：“怎，怎么了？”
杰克从思绪中摆脱出来：“继续干你的活吧。”刚才的冲动来得快，去得也快，但它带来的灼烧感却挥之不去。任何能让杰克重归正常生活的机会都早已荡然无存。从某种程度上说，他憎恶这一事实。
他能感受到各种压力扑面而来，不仅仅是那些为了生存而激战、奔跑、斗争的时光，还有灵魂深处承受的痛楚，都是他做出的所有选择和做过的所有事情带来的后果。
曾几何时，他是这个国家的一名士兵，守卫着自认为公平正义的理想。
可在某个时候，这种忠诚渐渐变得模糊，*终消失无踪。他自我审视，发现了需要回答的问题：你现在是为什么而战，杰克？
“我也有家人。”他低声嘟囔着，“她们是我的一切。”
“她们……在这里吗？”
杰克没有回答。他对这个人说的任何话，*终都会被那些正在搜捕他的人掌握。过了一阵，他说道：“我就要离开了，远离此处。去香港。”
这是他想到的**个地方，是个不错的谎言。
切特停了下来，枪伤上的绷带已更换完毕，别的伤口也都尽量包扎好了。
他转过身，指了指一处药柜：“瞧，我可以……”
“没必要。”杰克从体检床上下来，没等医生反应过来，就被杰克击昏了。
杰克轻轻地将他放倒在地，从他的皮带上解下钥匙，在药柜中搜罗了不少抗生素和止痛药。医生的体格不如杰克的魁梧，但白大褂下边的那件衬衫勉强能穿。他又从切特身上拿了些现金，然后穿过先前进来的那扇窗户，溜走了。
屋外黄昏已至，太阳落到排列在大街那边的公寓后边，从视线中消失。在下一个街区，他发现一辆门锁生锈的老丰田车，五分钟后，他已混迹于下班高峰的车流中，向西驶去。
杰克借助后视镜看了看自己，一双熟悉的绿眼睛正回望着他，眼里有潜藏的记忆。他回想起一个许下的承诺，他仍然必须坚守的承诺，也是他还未实现的**承诺。
“我很快就会见到你的，金。”他自言自语道。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
