新書推薦:
《
微观经济学(第三版)【2024诺贝尔经济学奖获奖者作品】
》
售價:HK$
155.7
《
Python贝叶斯深度学习
》
售價:HK$
89.4
《
启微·狂骉年代:西洋赛马在中国
》
售價:HK$
78.4
《
有趣的中国古建筑
》
售價:HK$
67.0
《
十一年夏至
》
售價:HK$
76.2
《
如何打造成功的商业赛事
》
售價:HK$
89.5
《
万千教育学前·透视学前儿童的发展:解析幼儿教师常问的那些问题
》
售價:HK$
58.2
《
慈悲与玫瑰
》
售價:HK$
87.4
|
編輯推薦: |
1.事实并不总是真相,人心深处藏着更可怕的东西。谁说,复仇只有一种形式?
2.全美读者推荐的悬疑神作,连续八周登上《纽约时报》畅销书排行榜前十。
3.GOODREADS读书网站10万 读者强烈推荐,美国亚马逊网站4.4分(五分制)好评!
4.人性议题 双线叙事 极限反杀 多重反转,带你走入一场以正义为名的复仇!
|
內容簡介: |
加州恶名昭彰的连环杀人案宣告告破,唯一的幸存者斯科特指认凶手是高中教师汤普森,而装有六位受害者“纪念品”的鞋盒更是成为铁证。
作为受害者家属之一的律师罗伯特却坚称汤普森是无辜的。他不仅成为汤普森的辩护律师,还邀请心理医生莫尔为凶手做心理侧写。
莫尔医生此时正因患者的自杀案而被调查,亟需一个出口缓解压力。随着心理侧写一点点完善,她发现罗伯特、汤普森、斯科特都在撒谎,每个人都藏着自己的秘密,包括她自己。她不禁开始怀疑,罗伯特真正的目的到底是什么……
|
關於作者: |
(美)A.R.托雷
原名亚历山德拉·托雷,《纽约时报》畅销书作家。著有二十多部小说,作品屡次入围Goodreads(好读网)“年度最受欢迎的悬疑小说”TOP10。迄今为止,作品已被翻译成十八种语言,在三十多个国家发行。
译者简介:
梁颂宇
青年译者,广西大学外国文学硕士。已出版译著有《生命的召唤》《寂静的春天》等。
|
目錄:
|
第 01 章
第 02 章
第 03 章
第 04 章
第 05 章
第 06 章
第 07 章
第 8 章
第 09 章
第 10 章
第 11 章
第 12 章
第 13 章
第 14 章
第 15 章
第 16 章
第 17 章
第 18 章
第 19 章
第 20 章
第 21 章
第 22 章
第 23 章
第 24 章
第 25 章
第 26 章
第 27 章
第 28 章
第 29 章
第 30 章
第 31 章
第 32 章
第 33 章
第 34 章
第 35 章
第 36 章
第 37 章
第 38 章
第 39 章
第 40 章
第 41 章
第 42 章
第 43 章
第 44 章
致?谢
|
內容試閱:
|
01
那条声名远播的街道仍然暗藏着可怕的秘密。粘贴在加纳利棕榈树树干上的寻人启事,在大自然的作用下渐渐褪色,纸张的边缘因风吹雨打而变得卷曲。那栋白色的砖砌宅邸矗立在街道尽头,在宅邸的环形车道上,曾经成群环绕的警车已不见踪影,新闻采访车和摄像机也逐渐转向其他新闻故事。宅邸的那扇铁栅栏门原是不可或缺之物,主人本来是借助它阻拦满怀好意的民众,可现在这里却门可罗雀,只有沉重的寂静悬浮在阳光灿烂的洛杉矶上空。
沿着那条种着一排棕榈树的人行道,斯科特·海顿踉踉跄跄地朝那扇大门走去。汗水灼痛了他的眼角,他的视线变得模糊,那栋白色的房子仿佛随着他的走动而摇摇摆摆。他身上印有交织字母的马球衫,因一连穿了几个星期而变得污渍斑斑,紧紧贴在他的后背上。他双手的手腕上还有粗绳索留下的瘀青和伤痕。斯科特加快脚步,靠近房子时,他开始小跑,鲜血从他胸膛的伤口涌出。他跌跌撞撞地跑到门前,停下脚步,在大门的门禁控制面板的小键盘上输入密码,面板上留下了带着他血迹的指纹。大门发出一声鸟鸣,向两侧滑行,门开了。
妮塔·海顿套着一件松松垮垮的黑色瑜伽服,站在浴室的镜子前,试图打起精神,拿起牙刷刷牙。她的梳妆台上原本摆满了香水和昂贵的化妆品,可现在却空荡荡的。以前她每两周就要去美发沙龙一趟,保养自己那头金色的鬈发,可现在她却疏于打理,任由深灰的发根冒出来了半英寸长。妮塔原本是精明世故的社交名流,能使出浑身解数挤进比弗利山顶级的社交圈,可现在她却完全变了个人。
儿子失踪了,有没有口臭又有什么关系呢?现在的每一天都如同一场残酷的等待游戏:今天会不会有人发现儿子的尸体?这个时候所有一切又有什么意义呢?
那个绰号为“血腥之心杀手”的家伙从不出错。他绑架人缘好又英俊的十几岁少年——像她的斯科特那样的少年。
每个少年都会被囚禁一两个月,然后被杀手勒死、肢解,像垃圾一样被丢弃。在斯科特之前,已经有六个男孩遭此毒手。人们发现了那六具裸尸,尸体的胸口上刻着一颗心。从斯科特失踪时算起,到现在已经过去将近七个星期了,他的尸体随时可能被人发现,到时候妮塔肯定会被叫到太平间认尸。
门铃声响起,正在刷牙的妮塔抬起眼眸,侧耳倾听。前门传来熟悉的开门铃声。设计这栋房子的时候,每个家庭成员都挑选了属于自己的门禁密码和开门铃声。每当妮塔开着她那辆捷豹来到门口,使用遥控器或个人密码打开大门,就会响起柔和的丁零声。她丈夫的专属开门铃声是加州大学洛杉矶分校校队打比赛的战歌,而斯科特的铃声则是普普通通的一声鸟鸣……现在斯科特的专属开门铃声在宽敞的浴室里回响,妮塔的牙刷“啪”的一声掉落在盥洗池里。
一股重新燃起的强烈情感刺痛了她的心。听到那熟悉的铃声,妮塔发出一声痛苦的叫喊。多年来,她对这铃声早已习以为常。每当这铃声响起,斯科特那灿烂的笑脸就会浮现在她的脑海中,斯科特总是单肩背着背包,蹦蹦跳跳地跑进来,直接跑去找吃的。妮塔跑到浴室的大窗户前,朝前院张望。她原本以为会看到斯科特某位朋友的车,或是他们雇用的家政清洁工或庭院设计师的小货车,又或是从斯科特那里得知开门密码的某个人。但透过重叠的树叶,她没有看到任何车辆。妮塔把手放在窗玻璃上,手指曲握,想透过手指形成的圆筒看清大门口的情形。
一个人影迈着僵硬的步伐,出现在用碎贝壳铺就的车道中央,那人的一条腿有点瘸。当妮塔看到那人身上那件熟悉的灰色马球衫时,她的呼吸都停止了,一口气不上不下地卡在嗓子眼里。斯科特的衣帽间里还挂着十几件马球衫,和那个人身上穿的一模一样。那个人只是一门心思地往前走,妮塔看不清那人的脸,可是她一眼就认出了那人的身形。她猛地转过身想跑出去看个究竟,却被浴缸的铜质爪形足绊了一跤,跪在地上,一声饱含情绪和痛苦的啜泣过后,她马上站了起来,冲过连接浴室和卧室的拱门,冲进大厅,在楼梯拐角处撞上一名女仆,但她什么都顾不上,径直冲下楼梯,泪水使她眼前一片模糊。
妮塔的丈夫居家办公时总是待在书房里,妮塔扭头朝书房尖叫:“乔治!乔治!”她并没有停下来查看丈夫是否在家或是否听见,而是抓住沉甸甸的铜质门把手,用力将前门拉开,开得大大的,足以让好几个她同时冲出门。
妮塔光着脚踩在碎贝壳上,沿着车道中央向前奔跑,完全不顾脚上传来的疼痛,尖叫着儿子的名字。斯科特抬起头,停下踉踉跄跄的脚步,他嘴角上扬,挤出笑容,脸上透着疲惫,接着他缓缓张开双臂,妮塔扑进他的怀里。
经历了千难万险,她的儿子终于回到家中。
|
|