新書推薦：
《
画楼：《北洋画报》忆旧（年轮丛书）
》
售價：HK$
337.5
《
大国脊梁：漫画版
》
售價：HK$
80.2
《
跟着渤海小吏读历史：大唐气象（全三册）
》
售價：HK$
189.0
《
心智的构建：大脑如何创造我们的精神世界
》
售價：HK$
81.4
《
美国小史（揭秘“美国何以成为美国”，理解美国的经典入门读物）
》
售價：HK$
81.4
《
中国古代北方民族史丛书——东胡史
》
售價：HK$
87.8
《
巨人传（插图珍藏本）
》
售價：HK$
705.6
《
地下（村上春树沙林毒气事件的长篇纪实）
》
售價：HK$
76.7
|
| 編輯推薦： |
1. 本书是大文豪狄更斯伟大成就之一，此中译本是稀缺的珍贵译本，名家名译；
2. 采用19世纪画家H.K.?布朗三十余幅珍贵原版插图；企鹅布纹经典丛书极具标识性的独特装帧，凸显收藏价值；
3. 2005年由BBC改编成同名英剧。
|
| 內容簡介： |
|
《荒凉山庄》是狄更斯晚期代表作品。小说通过一件旷日持久的、令几代人的命运和青春为之殉难的遗产诉讼案，将批判的矛头对准了当时英国一切不正义、不合理事物的化身——僵死而腐败的大法官庭。作品描写了一大群寄生于这腐朽法律卵翼之下的卑俗小人物，与法勾结在一起的病态的贵族阶层，形象地表现和揭露了当时英国社会的黑暗面。而作品凸出的象征手法的运用——对浓雾、阴云等自然景物的反复渲染——使其成为19世纪英国现实主义小说中一部具有独特艺术感染力的传世经典。
|
| 關於作者： |
|
查尔斯?狄更斯（1812—1870），19世纪英国伟大的批判现实主义作家，特别注意描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇，为英国批判现实主义文学的开拓和发展做出了卓越的贡献。对英国文学发展起到了深远的影响。他一生作品丰厚，盛行至今。主要作品有《远大前程》《双城记》等。
|
| 目錄：
|
译本序
序言
章 大法官庭
第二章 上流社会
第三章 人生历程
第四章 望远镜里的慈善事业
第五章 早晨的奇遇
第六章 宾至如归
第七章 鬼道
第八章 遮掩许多的罪
第九章 蛛丝马迹
第十章 誊写法律文件的人
第十一章 我们亲爱的弟兄
第十二章 在戒备中
第十三章 埃丝特的自选
第十四章 风度
第十五章 钟楼大院
第十六章 托姆独院
第十七章 埃丝特的自述
第十八章 德洛克夫人
第十九章 往前走
第二十章 新房客
第二十一章 斯墨尔维德一家
第二十二章 布克特先生
第二十三章 埃丝特的自述
第二十四章 控诉
第二十五章 斯纳斯比太太明察秋毫
第二十六章 神枪手
第二十七章 不止一个老军人
第二十八章 钢铁大王
第二十九章 年轻人
第三十章 埃丝特的自述
第三十一章 护士和病人
第三十二章 约定的时刻
第三十三章 不速之客
第三十四章 施加压力
第三十五章 埃丝特的自述
第三十六章 切斯尼山庄
第三干七章 贾迪斯控贾迪斯案
第三十八章一场内心斗争
第三十九章 律师与当事人
第四十章 国与家
第四十一章 在图金霍恩先生的房间里
第四十二章 在图金霍恩先生的事务所里
第四十三章 埃丝特的自述
第四十四章 信和答复
第四十五章 委托
第四十六章 拦住他!
第四十七章 乔的遗嘱
第四十八章 短兵相接
第四十九章 公事是公事，私交是私交
第五十章 埃丝特的自述
第五十一章 恍然大悟
第五十二章 坚持己见
第五十三章 寻找线索
第五十四章 中计
第五十五章 出走
第五十六章追踪
第五十七章 埃丝特的自述
第五十八章 冬天的一个昼夜
第五十九章 埃丝特的自述
第六十章 希望
第六十一章 意外的发现
第六十二章又ー个意外的发现?
第六十三章 钢与铁
第六十四章 埃丝特的自述
第六十五章 重新生活
第六十六章 在林肯郡
第六十七章 埃丝特自述的结尾
|
| 內容試閱：
|
朱虹
《荒凉山庄》一开始就描写雾，伦敦的覆盖一切、窒息一切的大
雾。这样的开始为全书定了调子，把我们引进一个乌烟療气、室息人
性的阴惨世界。而大法官庭就坐落在雾的中心，雾浓的地方。它像
是暗势力的堡全，浓雾似乎是从它那里喷出来的。在《荒凉山庄》
中，狄更斯首先把批判的矛头对准了腐败的大法官庭本身和它的陈旧
而烦琐的法律条文与程序，以它为中心对英国资本主义社会进行了猛
烈的抨击。
法是上层建筑，是统治阶级意志的集中表现，因而也往往是有社
会正义感的作家在创作中抨击的对象。早在莎士比亚时代，“法律的
拖延”，就被视为人生一大苦难，哈姆雷特在考虑“活下去还是不
活”的时候曾把它作为一个因素向自己提出来。后来英国十人、十九
世纪的许多现实主义小说都大量涉及法的不公道和执法者的昏庸无
能。狄更斯从青年时代就在律师事务所谋差事，对英国法律的烦琐程
序，法庭和监狱的内幕是比较熟悉的。他在自己的小说里揭露了以文
牍扼杀生机的法律机器，如《大卫?考坡非》中描写得细致入微的那
种浑浑噩噩的律师事务所。狄更斯还对形形色色鱼肉人民的讼棍做了
无情的讽刺与鞭挞。《老古玩店》中的黑律师布拉斯制造陷害好
人，《匹克威克外传》中的律师陶逊与福格串通起来骗钱，而在《远
大前程》中律师找来的证人“对随便什么都敢于发誓作证”。在狄更
斯的笔下，英国当时的法律几乎没有一条不曾受到抨击。众所周知，
《奥立弗?退斯特》和他晚期作品《我们共同的朋友》中揭露了济贫
法;在后一部作品中，孤苦无靠的老人贝蒂?希格顿到处流浪，宁可
死在田野上也不肯被折磨穷人的所谓济贫院收容，她实际上是在逃脱法的追捕，因为根据当时的济贫法，她是应该被收容的。《远大前程》中通过逃犯马格韦契受到的不公平待遇揭露了资产阶级刑法对贫高的两副面孔。《小杜丽》控诉了法律对负债人的残酯迫害，在有产
者看来，贫穷负债就是犯罪。《艰难时世》一书不仅描写了工人的悲
苦境况，而且还揭露婚烟法为工人设置的障碍。被一个酒而又精神
失常的老婆折磨着的工人斯梯芬说:“我的情形是糰透了，我希望一要是你对我好的话一你知道有哪条法律可以帮助我。”资本家庞得贝对他说:“好吧，我告诉你吧!是有这么一条法律的但是这条法律对你根本不适用。这需要钱。这需要大量的钱。”赤裸裸地点明了资本主义社会法律的阶级性。总而言之，关于英国资本主义社会法的不公道问题在狄更斯的作品中占了很大的比重。可以说如果去掉了对法的抨击，他的作品中对英国资本主义社会的广泛描写将是不完整的。不过，在大多数作品中，秋更斯对法的描写是片断的有时只作为个别细节出现。而《荒凉山庄》对英国法律的揭露和抨击则构成作品的主要内容。
在《荒凉山庄》中，狄更斯把大法官庭当作世上一切不正义、不
合理事物的化身。所谓大法官庭，又称正义法院，事实上是英国司法
机构的一部分，它是古老的设置，狄更斯在作者前言中戏谑地说，大
法官的人数是由理查二世饮定的，可见它是多么的古老。在狄更斯写
《荒凉山庄》的十九世纪中叶，大法官庭专门承办有关遗产、契约方
面的纠纷，它根据特殊规定，不受其他法院应用的英国普通法约束
只承认“公法”，或称“正义法”，即，连资产阶级法权平等的外衣
也不披戴，是公然保护贵族特权的工具，以自己的程序为至高无上的
准则。像书中描写的拖了几十年的案件并不是艺术的夸大，而正是当时英国社会司空见惯的“马拉松”案件的典型再现。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
