新書推薦：
《
李白传（20世纪文史学家李长之经典传记）
》
售價：HK$
45.8
《
津轻：日本无赖派文学代表太宰治自传性随笔集
》
售價：HK$
66.7
《
河流之齿
》
售價：HK$
59.8
《
新经济史革命：计量学派与新制度学派
》
售價：HK$
89.7
《
盗墓笔记之秦岭神树4
》
售價：HK$
57.3
《
战胜人格障碍
》
售價：HK$
66.7
《
逃不开的科技创新战争
》
售價：HK$
103.3
《
漫画三国一百年
》
售價：HK$
55.2
|
| 編輯推薦： |
|
苏联著名文艺理论家卢那察尔斯基的评论精选。
|
| 內容簡介： |
|
内容推荐：《卢那察尔斯基论文学》精选了三十九篇在世界范围内产生过重要影响的文学评论，涉及的作家既包括格利鲍耶陀夫、普希金、涅克拉索夫、陀思妥耶夫斯基、柯罗连科、高尔基、契诃夫、马雅可夫斯基等俄罗斯作家，也包括阿纳托尔·法朗士、罗曼·罗兰、亨利·巴比塞、狄更斯、哈代、海涅、歌德、萧伯纳等外国作家。
|
| 關於作者： |
作者：卢那察尔斯基（1875—1933），苏联政治活动家，文艺评论家，剧作家。一生著述丰富，门类繁多，涉及哲学、历史、教育、科学、外交、建筑、文艺等。在文艺领域，他不仅创作有诗歌和剧本，翻译过作品，而且撰写了两千多篇文艺评论类文章，涵盖文学、音乐、舞蹈、绘画、雕塑、电影、美学等。
译者：蒋路（1920—2002），1979年起任中国外国文学学会理事，中国俄罗斯文学研究会常务理事，中国翻译工作者协会理事，1988年为中央文史研究馆馆员。荣获文化部出版局先进工作者称号。享受政府特殊津贴。1943年开始发表作品。1952年加入中国作家协会。著有《俄国文史漫笔》、《俄国文史采微》、《蒋路文存》（两卷），译著《文学回忆录》、《星》、《怎么办？》、《俄国文学史》(三卷)、《论文学》、《论俄罗斯古典作家》、《巴纳耶娃回忆录》等。曾获韬奋出版奖，中国作协全国优秀文学翻译彩虹奖。
|
| 目錄：
|
译本序
弗·加·柯罗连科——总评
马克西姆·高尔基
富尔曼诺夫《恰巴耶夫》序
阿纳托尔·法朗士
罗曼·罗兰六十寿辰
罗曼·罗兰的新剧本
《伊·伊·列别杰夫选集》代序
写在亨利·巴比塞来访之前
涅克拉索夫与诗人在生活中的地位
托尔斯泰与我们现代
司汤达——总评
亚·谢·格利鲍耶陀夫
安·巴·契诃夫在我们今天
《契诃夫文集》序
亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金
狄更斯
托马斯·哈代(1840—1928)
赫·乔·威尔斯
萧索时期的天才
席勒与我们
思想家和艺术家陀思妥耶夫斯基
作家和政治家
亨利希·海涅
革新家马雅可夫斯基
艺术家高尔基
萧伯纳
评谢·谢·季纳莫夫《萧伯纳》一书
尼·加·车尔尼雪夫斯基的长篇小说
歌德和他的时代
在罗曼·罗兰家
高尔基（创作四十周年纪念）
萨姆金
列宁与文艺学
亨利·巴比塞论爱弥尔·左拉
日出和日落之前。庆祝霍普特曼七十寿辰
社会主义现实主义
弗朗西斯·培根
萧伯纳《黑女寻神记》序
亨利·巴比塞。个人回忆片段
译本序
|
| 內容試閱：
|
（节选）
卢那察尔斯基一生的著作，门类繁多，范围广泛，涉及了哲学、历史、教育、科学、外交、宗教、建筑、文艺等各个方面。在文艺领域内，撇开他的二十八个剧本、一些诗作和翻译不谈，仅以论著而言，他就在三十年间先后写了有关本国和西方的文学、戏剧、音乐、舞蹈、绘画、雕塑、电影及美学的文章共约两千种，其中论述托尔斯泰、高尔基和罗曼·罗兰的各达三十来篇。他不是坐而论道的评论家。他基本上是一个实践家；行有余力，而后为文，或者说，为文是他的行动的一部分。他的著作大都是在地下工作的余暇，在监狱里，在流放地，在亡命国外的时候写成的；十月革命以后，则是在内战的烽火中，在繁忙的国务和社会活动之余，利用周末休假的零碎时光，更多的是牺牲正常的睡眠和休息，临时急就的。在他的作品中，只有少数文章，而且是短篇文章，才是他亲手写成，其余都是由他口述，请他的亲人（十月革命前）或速记员（革命后）笔录的，其中一部分在发表前甚至未经他本人过目。这些著作价值高低不一。有的经过几十年的检验，至今仍然保持着生动的现实意义；有的只适用于当时，事过境迁之后已经失效；还有的则即使在当时来说也并不正确。同卢那察尔斯基的政治活动的记录一样，他的文艺观也经历过一条漫长曲折的发展道路。
俄国三个主要的早期马克思主义文艺评论家当中，普列汉诺夫在十月革命前几年已经停止他的理论活动；沃罗夫斯基的文学工作鼎盛时期是一九○七年至一九一二年，革命后他几乎完全搁笔，加之早在一九二三年就不幸殉难了；只有卢那察尔斯基一人得以亲身参加苏联文艺的理论建设和创作实践，积下丰富的经验，并且发挥了巨大的作用。
卢那察尔斯基“追随弗拉基米尔·伊里奇的巨人的脚印”，力求把文学现象摆在一定的历史范围之内，摆在具体的时间和社会环境之内加以考察，同时用阶级斗争作为基本的指针，因而他能在看似迷离混沌的复杂情势中发现规律性，比较确切地说明作家和作品的历史价值与现实意义。
卢那察尔斯基强调社会和阶级对文学的制约，却并不把这种制约加以化。首先，就创作过程来说，文学是客体和主体相融合的结晶。其次，卢那察尔斯基认为，不但处于青春期的资产阶级的伟大作家莫里哀和歌德有时能超越本阶级的局限，接近当时全民的或全人类的理想，而且人类本来有一些共同的情趣，诸如自然欣赏、爱情陶醉之类。
在有关创作方法的论述中，卢那察尔斯基仍然保持着他的强烈的现实感，同时又显出了他的广阔的视野和雄大的气魄。他赞扬那些“从现实出发，笔锋所及，处处回答重大的迫切问题”的作家，但生活的多样性决定了作家反映生活的途径的多样性，所以现实主义应该“是一个广泛的艺术范畴”。只要一种艺术形式“具有很大的、内在的、现实主义的确定性，它在外表上无论怎样不像真实都可以”。
在处理文学遗产的时候，卢那察尔斯基历来坚持批判继承的原则。
关键是，卢那察尔斯基不但善于发现矛盾，并且善于总观全局，抓住矛盾的主要方面，分清主流和支流，所以他对遗产既能毫不留情地批判，又能理直气壮地继承。
对作品艺术性的评价是二十年代苏联文艺学中薄弱的一环，卢那察尔斯基在这里也有不少补偏救弊的劳绩。他深刻地缕述和分析过陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰、柯罗连科、契诃夫、高尔基、马雅可夫斯基等人的艺术成就，有时更将同时代的或创作上相近或相反的几个作家并列在一起，经过对照，使各人的特色益发显豁。
卢那察尔斯基本人的写作手法和风格也很值得一提。他的文学论著，有时信笔铺排，汪洋恣肆，有时却大题小做，用寥寥数千字概括作家及其时代的基本面貌（《安·巴·契诃夫在我们今天》《萧索时期的天才》《日出和日落之前》等）。不管是长篇还是短论，大都写得富有战斗热情，而不仅仅诉诸读者的理智。
......
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
