新書推薦:
《
养育男孩:官方升级版
》
售價:HK$
51.8
《
小原流花道技法教程
》
售價:HK$
112.7
《
少女映像室 唯美人像摄影从入门到实战
》
售價:HK$
113.9
《
詹姆斯·伍德系列:不负责任的自我:论笑与小说(“美国图书评论奖”入围作品 当代重要文学批评家詹姆斯·伍德对“文学中的笑与喜剧”的精湛研究)
》
售價:HK$
89.7
《
武当内家散手
》
售價:HK$
51.8
《
诛吕:“诸吕之乱”的真相与吕太后时期的权力结构
》
售價:HK$
102.4
《
炙野(全2册)
》
售價:HK$
80.3
《
女人的胜利
》
售價:HK$
57.4
|
編輯推薦: |
中美学者通力合作,多方查找资料严加考订;
摄影集体量宏富,大量优秀照片出自其中;
仅凭一己之力,留下大量旧中国影像。
|
內容簡介: |
本书通过梳理西德尼·甘博和克莱伦斯·甘博兄弟二人1908年造访上海、杭州期间所记的日记及拍摄的照片,再现了晚清末期华夏大地的生活画卷。书中所选照片,包含70张有关杭州附近风物民情的着色照片,为目前所发现的早一批国内彩色影像,极具史料价值。
|
關於作者: |
米莉娅姆·里德,1980年获加州大学洛杉矶分校的哲学博士学位,出版过甘博兄弟东方之旅三部曲的头一部——《1908年的日本:14岁克莱伦斯·詹姆斯·甘博的东亚历险》(2014)。本书是该三部曲的第二部,第三部《1908年的朝鲜》也即将出版。此外她还创作过数字影碟《克莱伦斯·詹姆斯·甘博:非同寻常的一生》、《玛格丽特·桑格:她自己讲述的一生》(巴利凯德图书出版公司,2003年)、《作为结构的句子和内容的结构;或如何马上就成为一个伟大的作者》。上述作品都可见于www.miriamreed.com这一网页。她自己创作并表演的独角戏《玛格丽特·桑格:光彩照人的叛逆者》受到了观众的好评。她与好友玛尼,一只性格活泼的高地牧羊犬,一起住在俄勒冈州的亚士兰。
沈弘,浙江大学外语学院的英语教授,研究兴趣涉及英语文学、中外文化交流和来华传教士研究等领域。他的文学士、文学硕士和博士都是1981-1990年间在北京大学获得的。他在英国的牛津大学和布里斯托尔大学、美国的哈佛大学和耶鲁大学,以及加拿大的多伦多大学都曾有过访学或工作的经历。出版过《城记·杭州:1793-1937遗失在西方的杭州记忆》(2019)、《英国中世纪诗歌选集》(2019)、《弥尔顿的撒旦与英国文学传统》(2010)、《天城记忆》(2010)、《西湖百象》(2010)等50多本书籍和近百篇学术论文。他是教育部重大攻关项目“16-20世纪外国收藏来华传教士档案整理与研究”的首席专家和哈佛—燕京社2018-2019学年的访问学者。
|
目錄:
|
序言
华夏之旅
资料来源和照片出处
致谢
附录:西德尼·甘博在中国拍摄的照片,1917—1919
本书的日记作者和摄影者
|
內容試閱:
|
一个出类拔萃的家族
西德尼·甘博作为一个害羞、勤勉,在家里排行第二的儿子,他早期的兴趣爱好是拉小提琴,后来他又为何会献身于学术研究和拍摄距离他位于美国中西部的家乡辛辛那提市7000英里的中国呢?西德尼对于摄影的喜爱源于一个布朗尼牌相机,他11岁时的参赛奖品。但他对中国的服务却是因为他出生于一个
出类拔萃的家族。
西德尼的父亲,戴维·贝里·甘博(David Berry Gamble),是与威廉·普克特(William Procter)一起创办了宝洁公司(Procter & Gamble)的詹姆斯·甘博(James Gamble)的第七个孩子和第5个儿子。如今的宝洁公司已经成了全球的日常消费品供应商之一。可是当宝洁公司于1837年刚成立时,它只不过是俄亥俄州辛辛那提市一个普普通通的肥皂和蜡烛生产商。联合创始人詹姆斯·甘博的父亲是爱尔兰卫理公会的一位牧师。对于基督教伦理学的积极践行可以说是深植于甘博家族文化的土壤之中。詹姆斯·甘博与其合伙人威廉·普克特将他们的企业建立在高度诚信的基础上。由于有这种理念的支撑,宝洁公司才得以高速发展。而戴维·甘博正是遵循了他那位办事认真的父亲为他规定的这条利他主义和与人为善的道路,才一步步从工人做到了秘书和财务主管。
作为秘书和财务主管,戴维·甘博深度参与了宝洁公司1890年从合伙人制度到上市公司的转变。但是在1894年,戴维经历了一次重大的手术,不得不提前退休。当身体恢复之后,他便把所有的时间都用来照顾家庭。他与妻子玛丽·哈金斯·甘博有一个美满的家庭,并对他们的3个儿子照顾得非常尽心。塞西尔·哈金斯出生于1884年,西德尼·戴维出生于1890年,小儿子克莱伦斯·詹姆斯出生于1894年。还有一个等待了很久的女儿伊丽莎白才4岁就在西德尼出生的1890年夭折了,剩下6岁的塞西尔伤心不已,而玛丽则接连好几年都写不了日记。
戴维和玛丽均是坚定的长老会教徒,在退休之后戴维跟玛丽一起广泛地参与改善社区的慈善活动。按照长老会的价值观,他们做的多的事情是推动教育事业的发展。戴维是美北长老会海外传教部的董事会成员。玛丽作为女主人,把自己家的大门向社区中有声望的个人敞开,无论他们是回国休假的传教士、像穆德(John Mott)那样的改革派领袖、基督教青年会和世界学生基督教联盟的中坚力量,还是像艾迪(G.Sherwood Eddy)那样的学生志愿宣教运动的干事。对于那些在进步的时代改革中涌现的机构,戴维和玛丽都积极地提供了捐助,其中重要的受捐机构就是基督教青年会和基督教女青年会。他们还捐助了本国和海外的高等院校,尤其是那些教会大学。塞西尔、西德尼和克莱伦斯就是在父母出于对公众利益的关注而慷慨付出自己的时间和金钱这样一个家庭里成长起来的。
戴维和玛丽同样关注教育自己的儿子们。1902年,他们花了4个月的时间,带着3个儿子去游历了欧洲的历史遗迹和重要城市。7月14日,他们在意大利的旅行尤其令人难忘。他们在威尼斯的圣马可广场(Piazza San Marco)上亲眼见证了圣马可钟楼雷鸣般的倒塌,后者自12世纪中期建成以来一直是一个令人瞩目的地标。在克莱伦斯后来的作品中,提及了他们1902年的这次欧洲之旅。跟克莱伦斯同样机敏,并比他大4岁的西德尼从这次旅行中肯定受益更多。
在美国,塞西尔、西德尼和克莱伦斯曾被带去参观1901年在布法罗举行的泛美博览会、位于帕萨迪纳市的帕洛玛天文台,还出席世博会、展览、博物馆活动、讲座、戏剧表演和音乐会等。冬季一般都是在加州的帕萨迪纳市度过的,在那儿甘博一家可以享受温暖的气候、高智商的进步社区和社交俱乐部,以及那儿活跃的文化和伦理价值观(在帕萨迪纳酒精的销售受到限制,酒吧则遭到禁止),而且戴维和玛丽可以积极地支持那儿的长老会教堂、西方学院,以及在那儿蓬勃发展的基督教青年会和基督教女青年会。
1907年,戴维和玛丽买下了帕萨迪纳市威斯特摩兰广场4 号的一块空地,以建造一个永久性的冬季住宅。至于建筑师,他们选择了毕业于波士顿麻省理工学院、富有天赋的格林兄弟,后者于1894年在帕萨迪纳市开设了一家建筑设计公司。到了1906年,查尔斯·格林和亨利·格林——用爱德华·R.博斯利的话来说——正给美国艺术和工艺运动带来一种“清新和具有个性的视角”。在他们成熟的作品中,格林兄弟将非常光滑的木材、裸露在外的横梁,以及日本建筑元素等创造性地结合在一起,以构成优雅而美观的房屋结构。戴维·甘博宅邸的设计从1907年5月开始,在1908年2月完成。在这几个月内,玛丽·甘
博肯定不断地跟查尔斯·格林就其新屋的设计进行密切的沟通。
玛丽非常欣赏那种能陶冶情操的艺术。她的母亲就曾经是一位画家,玛丽还收集卢克伍德陶器。只要读一下她个人的日记和信札,我们就可以了解她一生中在各个方面所达到的高水准。无论是克莱伦斯还是西德尼,他们在整个职业生涯中所取得的优异成绩——尤其是西德尼在他好的照片中所体现的艺术性——都显示了这两个儿子从他们母亲那里受益匪浅,尤其是受她对于细节的关注,对于追求卓越的欣赏,以及对于崭新体验的开放态度的影响。戴维·甘博宅邸——这所格林兄弟设计的建筑杰作建成之后,宅邸所显示出来的奢华优雅很可能来自初设计阶段格林兄弟那种高度集中的探索精神。就在1907 年的某一时刻,即该建筑已经开始设计的那些忙碌而令人兴奋的日子里,戴维和玛丽·甘博被介绍给了费佩德(Robert F.Fitch)。
|
|