后记(布莱恩詹姆森)179
前言武艺一词不免令人困惑,多年来我一直在思考这个问题,武术怎么会是门艺术?言及艺术,浮出脑海的印象通常是绘画和雕塑。事实上,查阅字典,艺术的首要含义也正是这些。从音乐、文学、绘画的角度看,艺术可以精简地概括为以文字、颜色、声音、造型等形式进行的美学表达。
广义的艺术指的是人类有意义地编排各类创作元素的活动形式,以及有助于提升人类技艺的一切章法和体系。而武术既讲章法,亦是人类活动,需要掌握相应的技术技巧。不过,最令我难忘的还是意义和人类这两个词。原因何在?艺术是人类特有的一种表达方式,而对艺术家来说,艺术代表人生的最高意义。深入来看,武术正是展现人体的艺术,同时也展现了一个人的灵魂所有伟大的艺术皆当如此。
因此,武术未尝不是一门艺术,只是唯有真正的艺术家才能呈现出武术的艺术性。谁都能在画布上涂鸦,敲打两下琴键或是写个故事,但艺术家却能借此传达他们独特的体悟。李小龙的武术亦复如此。艺术家终其一生都在自我审视,诚实表达。这样的人生与个人极限息息相关,在逼近极限的过程中,他们一次次地向创造与变革的边界发起挑战。我坚信审视艺术家的人生历程,能令我们意识到艺术在你我的生活中是何等重要。而不论你钟爱哪门艺术,都有能力成为自己理想中的艺术家。武艺一词不免令人困惑,多年来我一直在思考这个问题,武术怎么会是门艺术?言及艺术,浮出脑海的印象通常是绘画和雕塑。事实上,查阅字典,艺术的首要含义也正是这些。从音乐、文学、绘画的角度看,艺术可以精简地概括为以文字、颜色、声音、造型等形式进行的美学表达。
广义的艺术指的是人类有意义地编排各类创作元素的活动形式,以及有助于提升人类技艺的一切章法和体系。而武术既讲章法,亦是人类活动,需要掌握相应的技术技巧。不过,最令我难忘的还是意义和人类这两个词。原因何在?艺术是人类特有的一种表达方式,而对艺术家来说,艺术代表人生的最高意义。深入来看,武术正是展现人体的艺术,同时也展现了一个人的灵魂所有伟大的艺术皆当如此。
因此,武术未尝不是一门艺术,只是唯有真正的艺术家才能呈现出武术的艺术性。谁都能在画布上涂鸦,敲打两下琴键或是写个故事,但艺术家却能借此传达他们独特的体悟。李小龙的武术亦复如此。艺术家终其一生都在自我审视,诚实表达。这样的人生与个人极限息息相关,在逼近极限的过程中,他们一次次地向创造与变革的边界发起挑战。我坚信审视艺术家的人生历程,能令我们意识到艺术在你我的生活中是何等重要。而不论你钟爱哪门艺术,都有能力成为自己理想中的艺术家。
李小龙是位名副其实的艺术家。他在世 32 年,撰写了大量笔记,题材包罗万象。他创立了自己的武术体系,他是演员、武术指导、导演、编剧,他荣获过香港恰恰舞冠军,除此,他也是位父亲、丈夫、良师益友。要做到这一切,对任何人来说都任重道远。虽说人各有志,但看看他一生的成就,不禁让我们在佩服之余,也备受鼓舞。他所有的成就都直接影响并升华了他对艺术的理解,最终,还指向他对自己的理解。
本书的内容源自纪录片《李小龙自述》(Bruce Lee: In His Own Words)。该片出色地剪辑了他的诸多自述与经历,展现出他一贯的言行一致,非常难能可贵。我衷心希望这本书中讲述的真实生活和矢志不渝地塑造生活的那种美感,即便不能令人醍醐灌顶,也能潜移默化地打动读者,打动你。
在这些字里行间,伫立着一位开创者。而在探索其思想的过程中,你会发现,这位开创者引领我们走入的却是平凡之境,更接近自我,更接近我们所有人。李小龙曾言:在我看来,我只是一个普通人。听起来何等朴实无华,而事实也确实如此。他为这一重要而淳朴的事业奋斗的过程,兴许也能启迪你我的人生旅程。
身为李小龙之女,家父为我树立的榜样曾教我高山仰止,望而却步。但随着年龄的增长,我对个人终身致力的使命有了更深的理解,对我来说,必须要做的只有一件事:在生命的洪流中活出自己的道路。
李香凝(ShannonLeeKeasler)
內容試閱:
武艺一词不免令人困惑,多年来我一直在思考这个问题,武术怎么会是门艺术?言及艺术,浮出脑海的印象通常是绘画和雕塑。事实上,查阅字典,艺术的首要含义也正是这些。从音乐、文学、绘画的角度看,艺术可以精简地概括为以文字、颜色、声音、造型等形式进行的美学表达。
广义的艺术指的是人类有意义地编排各类创作元素的活动形式,以及有助于提升人类技艺的一切章法和体系。而武术既讲章法,亦是人类活动,需要掌握相应的技术技巧。不过,最令我难忘的还是意义和人类这两个词。原因何在?艺术是人类特有的一种表达方式,而对艺术家来说,艺术代表人生的最高意义。深入来看,武术正是展现人体的艺术,同时也展现了一个人的灵魂所有伟大的艺术皆当如此。
因此,武术未尝不是一门艺术,只是唯有真正的艺术家才能呈现出武术的艺术性。谁都能在画布上涂鸦,敲打两下琴键或是写个故事,但艺术家却能借此传达他们独特的体悟。李小龙的武术亦复如此。艺术家终其一生都在自我审视,诚实表达。这样的人生与个人极限息息相关,在逼近极限的过程中,他们一次次地向创造与变革的边界发起挑战。我坚信审视艺术家的人生历程,能令我们意识到艺术在你我的生活中是何等重要。而不论你钟爱哪门艺术,都有能力成为自己理想中的艺术家。
李小龙是位名副其实的艺术家。他在世 32 年,撰写了大量笔记,题材包罗万象。他创立了自己的武术体系,他是演员、武术指导、导演、编剧,他荣获过香港恰恰舞冠军,除此,他也是位父亲、丈夫、良师益友。要做到这一切,对任何人来说都任重道远。虽说人各有志,但看看他一生的成就,不禁让我们在佩服之余,也备受鼓舞。他所有的成就都直接影响并升华了他对艺术的理解,最终,还指向他对自己的理解。
本书的内容源自纪录片《李小龙自述》(Bruce Lee: In His Own Words)。该片出色地剪辑了他的诸多自述与经历,展现出他一贯的言行一致,非常难能可贵。我衷心希望这本书中讲述的真实生活和矢志不渝地塑造生活的那种美感,即便不能令人醍醐灌顶,也能潜移默化地打动读者,打动你。
在这些字里行间,伫立着一位开创者。而在探索其思想的过程中,你会发现,这位开创者引领我们走入的却是平凡之境,更接近自我,更接近我们所有人。李小龙曾言:在我看来,我只是一个普通人。听起来何等朴实无华,而事实也确实如此。他为这一重要而淳朴的事业奋斗的过程,兴许也能启迪你我的人生旅程。
身为李小龙之女,家父为我树立的榜样曾教我高山仰止,望而却步。但随着年龄的增长,我对个人终身致力的使命有了更深的理解,对我来说,必须要做的只有一件事:在生命的洪流中活出自己的道路。