新書推薦:
《
冯友兰和青年谈心系列
》
售價:HK$
167.3
《
利他主义的生意:偏爱“非理性”的市场(英国《金融时报》推荐读物!)
》
售價:HK$
77.3
《
认知行为疗法:心理咨询的顶层设计
》
售價:HK$
99.7
《
FANUC工业机器人装调与维修
》
售價:HK$
99.7
《
吕著中国通史
》
售價:HK$
62.7
《
爱琴海的光芒 : 千年古希腊文明
》
售價:HK$
199.4
《
不被他人左右:基于阿德勒心理学的无压力工作法
》
售價:HK$
66.1
《
SDGSAT-1卫星热红外影像图集
》
售價:HK$
445.8
|
編輯推薦: |
曾影响一代人的《人性的证明》作者,比肩松本清张的日本社会派推理大师森村诚一代表作重磅来袭。
一本不止于推理、具有深广社会意义的日系推理名作!
森村诚一,与高木彬光、江户川乱步、佐野洋、和横沟正史并称日本推理文坛五虎将。代表作《人性的证明》发行量过亿,10个月内再版30多次,半年中畅销300万册,刷新世界推理小说销售史!
惊险逼真的空难场景刻画,紧张激烈的人性博弈大戏!直面道德难题,叩问人性底线!被推理迷公认的超过森村诚一声誉之作证明三部曲的社会派推理力作!
|
內容簡介: |
江户川乱步奖、日本侦探推理作家协会奖、吉川英治文学奖获奖作家,曾影响一代人的《人性的证明》作者,比肩松本清张的日本社会派推理大师森村诚一代表作重磅来袭!
昭和三十年三月,一架全日空喷气式客机意外发生空难坠落在荒无人烟的雪原,乘务长大竹义明临危不乱,带领仅剩不多、有生存能力的幸存乘客成功获救。但其在危机时刻舍弃生还率低的乘客的冷静判断,却遭到众人质疑。十几年后,同样的不幸再次发生。另一架全日空客机AJA4301于东京湾坠落。此时,当年的乘务长大竹义明已是全日空专务。由政府委派组织的飞机失事原因调查组,在救援队的协助下,开始进行严格调查。调查一致结论为飞行员操作失误,唯有调查组中来自航空部的年轻公务员吉村健太郎提出不同意见第四引擎部位的人为破坏。不久后,主动向吉村君示好的调查组成员大竹专务被发现死于双重密室环境。空难背后究竟隐藏着怎样的阴谋?凶手不惜杀人要获取的东西究竟是什么?一切的罪恶与真相由此展开
|
關於作者: |
作者 | 森村诚一
1933年生于日本埼玉县。与松本清张比肩的推理作家,日本推理文坛五虎将之一。社会派推理小说代表作有《高层的死角》《东京空港杀人事件》证明三部曲(《人性的证明》《青春的证明》《野性的证明》)等。作品多以揭露日本资本主义社会的阴暗面、人性的复杂性为主题,凭奇崛新颖的构思、生动犀利的文笔取胜,展现了一个光怪陆离、权欲横流却又不失正义和希望的昭和时代日本社会。2011年,78岁的森村诚一获得推理界享有盛名的吉川英治文学奖,是该奖项史上zui年长获奖者,这也是对其倾注一生的推理文学事业的高度肯定。
译者 | 叶荣鼎
上海人,赴日留学八年获硕士学位,系联合国教科文组织翻译家联盟译员、中国译协第五届理事、第十七届荣鼎奖全国青译赛评委会主席、三峡大学特聘教授、东华大学硕导教授。迄今发表译著逾100本,翻译字数逾1000万,荣获国际亚太地区APPA翻译金奖、国家新闻出版总署全国优秀少儿图书三等奖、上海翻译家协会荣誉证书、上海市科技翻译学会突出贡献奖,作品入选上海市委组织部《上海留学生人员成果集》。代表译作:《江户川乱步小说全集》《彩之河》《阴翳礼赞》《东京空港杀人事件》。
|
目錄:
|
目录
序 章 坠 落 001
第一章 羽田 10~15 公里东水域 039
第二章 坠落的背景 064
第三章 第三事故原因 078
第四章 推理的准确率 100
第五章 被消失的未婚夫 111
第六章 二重密室的死者 118
第七章 妖怪的嫌疑犯 140
第八章 乌托尼依的死 164
第九章 迷路的诱饵 182
第十章 第三收件人 211
第十一章 生存的条件 225
第十二章 规模庞大的犯罪 241
第十三章 凄绝的交差 251
终 章 虚无的判决 282
|
內容試閱:
|
森村诚一,本格派与社会派兼容并举的代表作家
叶荣鼎
12 岁那年,森村诚一在家乡经历了美军最后一轮空袭,此后,又经历了反战和平运动。走出埼玉县熊谷商业高中校门后,森村经伯父介绍进入东京都内汽车零配件公司从事汽运工作。某日,他驾车运输商品途经神田骏和台坡道时,因难以驶上坡道而犯愁,巧遇明智大学的学生们路过,出手相助将车推上坡道。大学生们的助人为乐,促成了森村毅然辞去汽运工作迎考大学深造这一转机。
经过紧张的高考复习阶段,森村成功地考取了青山学院大学文学部英美文学专业。四年大学期间,森村参加旅行兴趣小组,热衷于登山,练就了硬朗的身板。森村毕业时,正值 1958 年日本大学生就业不景气时期,他原计划去媒体行业就职,最终希望化为泡影。因擅长英语,森村后来被妻子娘家亲戚所在的某酒店聘为总服务台职员,在那个岗位工作了长达九年。森村孩时便沉湎于读书,知识面广,尤爱阅读西方名著,《约翰克利斯朵夫》可谓是他的文学圣经。适逢森村工作的那家大酒店位于东京都闹市中心,附近有文艺春秋出版社,这就唤醒了他从小立志成为作家的梦想。当时,流行作家梶山季之、阿川弘之、黒岩重吾、笹泽左保等人寄宿在森村所在的酒店创作,森村便借机与作家们朝夕交往,赢得了作家们的高度信赖。其间,森村与梶山季之感情甚笃,受托保管其文稿,委托送其文稿给出版社责编,这给了他饱览梶山手稿的难得机遇。森村通宵达旦地读稿解构,仿写创作,并将自己的创作稿交由梶山季之斧正。若干年后,梶山将森村收为编外弟子,鼓励他大胆创作,帮助他反复修改,极大地增强了他创作的自信心。然而,酒店是一个彻底毁灭追梦青年个性
的职场,森村愈发感到自己犹如囚禁在笼里的一头困兽。一个偶然的机会突然降临。森村受到文艺春秋出版社某编辑的鼓励,开始撰写描述酒店工薪阶层的生活随笔。完稿后,他向包括文艺春秋杂志在内的多家杂志投稿。32 岁那年,森村以雪代敬太郎的笔名(母亲为他起的)创作的《工薪族恶习》,在日本文坛一炮走红,初露锋芒。在享受同行与读者的好评声中,森村也受到了上司劈头盖脸的怒怼,斥其热衷于写作而怠慢于酒店服务工作。以此为契机,34 岁即 1967 年那年,森村离开了酒店,转聘于商业学校任教,依然坚持业余时间创作。不久,森村含辛茹苦创作的《大都会》问世,但因一路滞销而心情郁闷,又在出版社热心编辑的提议下,开始潜心于侦探推理小说的创作,以周末旅行的山岳险境经历和长期供职酒店的阅历为题材,进行缜密构思。1969 年,森村以酒店为背景的本格派与社会派兼容的侦探推理小说《高层的死角》闪亮登场,获得读者们的热购与同行们的好评,在高水平的入围评奖作品中拔得头筹,登上第 15 届江户川乱步奖的宝座,深受鼓舞。自 1970 年起,森村便专职创作侦探推理小说。
1973 年,《腐蚀的构造》异军突起,荣获第 26 届日本推理作家协会奖。森村塑造了栋居弘一良刑事警官这一特色侦探形象。1977 年,《人证》搬上银幕,名驰海外,森村诚一成为角川书店的主要签约作家。
因《人性的证明》《青春的证明》相继走红于日本文坛,森村诚一惊动了国际侦探推理文坛。接着,先搬上银幕的《野性的证明》,一夜走红于日本全国各地院线,从而,之后出版的同名小说《野性的证明》发行量过亿,刷新了侦探推理小说销售史。
20 世纪 80 年代,日共机关报《赤旗》连载了图文并茂的《恶魔的饱食》,刊登了日本关东军 731 部队在中国解剖活体实验、试制生化武器的照片,向日本人民和世界人民揭露日本军队在中国犯下的滔天罪行,在国际上引起了空前反响。
森村不仅作品优质高产,而且广交朋友。与同时代作家大薮春彦感情深厚,在大薮葬礼上受邀宣读悼词。与角川书店的角川春树社长结成同人加挚友的关系,在角川春树社长涉嫌毒品犯罪被捕入狱后,为防止角川书店经营失控下滑,联合许多同人和读者创办了角川书店未来思考会,鼎力支撑角川书店度过了有史以来最艰难的时期,之后,森村整理出版了《伊卡洛斯也许苏醒角川事件的死角》。那以后森村开始涉足写真与俳句的创作领域,每次外出旅行或散步,总是带着大小相机及其配套器材,记录下珍贵的美景,出版了一系列写真与俳句作品。2006 年 3 月1 日,在朝日新闻上发表随笔《俳句与写真的忠告》,不久兼任《芦笋与写真俳句私塾》评委,点评俳句与写真爱好者们提交的作品。
2015 年,森村诚一参加群众集会,就安倍晋三政权设立推进修改和平宪法机构的妄动,展开了义正言辞的批评,决不允许安倍晋三政权将日本推向战争策源国的险境泥潭。并在报刊上,发表了措辞极为严厉的批判檄文。
《东京空港杀人事件》作品的情节设计和运用超常独特,自始至终高潮迭起,扣人心弦。在侦查不断深入的同时,小说精彩的情节设计将日本企业界疯狂而又激烈的竞争和人性亲情的扭曲刻画得惟妙惟肖,读来可信,酷似洞察日本经济社会的洞若观火般窗口,折射出了本书作家森村诚一不同于其他作家的独树一帜的写作魅力。殊荣如下:
1969 第 15 届江户川乱步奖
1973 第 26 届日本侦探推理作家協会奖
1974 第 10 届小说现代黄金读者奖
1976 第 3 届角川小说奖
2008 第 10 届加藤郁乎奖
2011 第 45 届吉川英治文学奖
《东京空港杀人事件》久负盛名,经久不衰,被称为推理小说常青树,重磅大作,集中彰显了作家写技平中出奇,诡计高人一筹的写作特点,在日本受到了同行界的好评和读书界的追捧,被译成多种外语版本畅销于国际。
一部优秀文学翻译作品的问世,离不开各位同人为之付出的心血。值此,衷心感谢卓尔不群的四川文艺出版社张庆宁总编,彭炜主任、余岚责编,衷心感谢为封面设计、版式设计与审读校对等付出努力的工作人员。谢谢!
2019 年小雪写于上海虹桥东华美寓所
|
|