目录 开幕致辞 | OPENING ADDRESS
主旨演讲| KEYNOTE SPEECHES
营商环境改革上海的成就与未来改革
马钦皮亚考斯基
Improving the Business EnvironmentShanghais Success and Future Reforms
Marcin Piatkowski
打造全球一流的国际化营商环境
周园
Excelling in the Environment of DoingBusiness
Yvonne Zhou
优化外商投资环境,提高对外开放水平
谢祖墀
Optimize Foreign Investment Environment and Further Upgrade Openingup
Edward Tse
关注城市应对能力,进一步优化上海营商环境
戴德梁行
Building the Prepped City, Optimizing the Doingbusiness Environment in
Shanghai
CUSHMAN & WAKEFIELD
优化营商环境: 上海实现全球抱负的关键
琼安娜
Improving Business Regulatory Environment: The Key for Shanghais Global
Ambitions
Ioana Kraft
打造全球创新之都的三个三创新的三个方面、三个阶段与三张网
许季刚
Three Threes Strategy for A Global Metropolis of Innovation
Three aspects, three stages and three networks of innovation
Alex Xu
三大创新打造国际一流的营商环境
张帆
Innovation for Attractions: Reforming the Doingbusiness Environment
Derek Zhang
从特例到惯例面向商业创新的营商环境提升
刘明华
From Exceptions to Regularities: Easing Doingbusiness Environment for Business
Innovation
Dora Liu
勇进者胜提升软实力,打造上海营商环境国际品牌
高骏杰
Success Favors PioneersEnhance Soft Power and Build an International Brand of
Doingbusiness Environment in Shanghai
Ken Gao
发挥自贸试验区创新作用,对上海构建法治化、国际化、便利化营商环境的对策建议
杨洁
Suggestions on How a Pilot Free Trade Zone Can Help Build a Doingbusiness Environment Characterised by Rule of Law, Internationalisation and Convenience in Shanghai
Tracy Yang
改善营商环境之日资企业的提议
小栗道明
How to Optimize Doingbusiness Environment in Shanghai
Proposals from Japanese enterprises
Michiaki Oguri
关于提升上海营商环境的建议
欧文
Improving the Doingbusiness Environment in Shanghai
Owen Haacke
圆桌讨论 | ROUNDTABLE DISCUSSION
总结发言 | SUMMARY STATEMENT
会议综述 | CONFERENCE REVIEW
顺应数字经济发展趋势,加快完善营商环境的前瞻性布局
2018年上海国际智库高峰论坛会议综述
To Conform to the Trend of Digital Economy and to Perfect the Layout for
Doingbusiness Environment As Soon As Possible
Summary of the 2018 Shanghai International Think Tank Summit
附录 | APPENDIX
2018年上海国际智库高峰论坛办会、参会智库简介
Organizers and Participants of 2018 Shanghai International Think Tank Summit
后记 | POSTSCRIPT