新書推薦：
《
启微·狂骉年代：西洋赛马在中国
》
售價：HK$
78.4
《
有趣的中国古建筑
》
售價：HK$
67.0
《
十一年夏至
》
售價：HK$
76.2
《
如何打造成功的商业赛事
》
售價：HK$
89.5
《
万千教育学前·透视学前儿童的发展：解析幼儿教师常问的那些问题
》
售價：HK$
58.2
《
慈悲与玫瑰
》
售價：HK$
87.4
《
启蒙的辩证：哲学的片简（法兰克福学派哲学经典，批判理论重要文本）
》
售價：HK$
76.2
《
云中记
》
售價：HK$
76.2
|
| 編輯推薦： |
|
在鲁滨逊这个人物身上，集中体现了一个探险家所必备的素质与品格：勇敢、沉着、敏锐、不屈不挠这些特质既是那个时代所呼唤的，同时也具有超越性，体现了人类对自然不断征服而又和谐共处的复杂态度，直到如今仍然深具感染力。在鲁滨逊冒险故事的背后，是人类共通的对于另一种生活的梦想和对于孤独的恐惧。读者绝少有机会在蛮荒之地被囚禁多年，但我们每个人都曾品尝过孤独的滋味；生死的考验虽然罕有发生，但在日常生活中我们也常能体会绝望的情绪。鲁滨逊的故事能够引发这种超越时空的情感共鸣，引导我们坦然面对未知的险境，坚定信念，毅然前行。
|
| 內容簡介： |
|
《鲁滨逊漂流记》讲述了由于船只触礁，幸存的鲁滨逊流落荒岛，利用仅有的工具在荒岛上生存的传奇故事。鲁滨逊在荒岛上生活了28年，种植农作物、自制生活用具，勉强维持生存。尽管希望渺茫，但他从未放弃过回到文明世界的努力。24年之后，一个偶然的机会，他发现了一群野人，并成功地驯服了其中一个野人，将他命名为星期五。*终，在星期五的帮助下，鲁滨逊成功地帮助一位船长平息叛乱，回到了英国。
|
| 關於作者： |
丹尼尔笛福（1660－1731）
英国著名小说家、新闻记者，被誉为英国小说之父。青年时代曾因政治原因数次入狱，此后转向小说创作。代表作有《鲁滨逊漂流记》《辛格尔顿船长》《伦敦大疫记》《一个骑士的回忆录》等。其中，《鲁滨逊漂流记》是他于1719年发表的第一部作品，现已成为世界上著名的冒险小说之一。
刘荣跃
中国翻译协会专家会员，中国作家协会会员，四川省作家协会主席团委员，四川省翻译文学学会理事，四川省翻译最高奖第二届天府翻译精英奖获得者。
|
| 目錄：
|
第一章
告诫 001
第二章 风暴 006
第三章 海盗 014
第四章 摆脱奴役 021
第五章 巴西 034
第六章 船只失事 042
第七章 唯一幸存者 049
第八章 最初的日子 061
第九章 日志 ：食物与住处 071
第十章 日志 ：来到绝望岛 074
第十一章 日志 ：自然灾害 084
第十二章 日志 ：生病 091
第十三章 日志 ：康复 103
第十四章 日志 ：岛上探险 114
第二章
第十五章 日志 ：泥罐与独木舟 121
第十六章 日志 ：反省 135
第十七章 无处脱身 143
第十八章 改进完善 151
第十九章 脚印 161
第二十章 尸骨 171
第二十一章 恐惧与隐藏 180
第二十二章 失事船只 190
第二十三章 奇遇野人 200
第二十四章 与星期五对话 211
第二十五章 引导星期五 222
第二十六章 新的计划 229
第二十七章 野人重返 238
第二十八章 解放的俘虏 249
第二十九章 反叛者 259
第三十章 轮船收复 276
第三十一章 回到英国 287
第三十二章 与星期五的惊险奇遇 299
第三十三章 重返孤岛 313
|
| 內容試閱：
|
经过数月努力终于译完了这部举世闻名、奇特罕见的文学作品。多年前我读完这本书时曾深深地为之震惊和激动，现在翻译完它也怀着同样的心情，可见其艺术魅力所在。难怪它为全世界千千万万的一代又一代的读者喜爱，难怪它几百年后仍巍然耸立在世界文学的殿堂里！而毫无疑问它的这种殊荣还将长久保持下去。掩卷思索：为什么我会被小说深深吸引？其实答案已非常清楚、一次又一次地出现于脑际，那就是奇迹，一个又一个罕见的人间奇迹！它们令我惊叹，令我感动，令我对主人公产生由衷的佩服。一个文明人，在一次船只失事后不幸被抛到一个原始荒凉的岛上，并在那里生活了二十八年之久，其遭遇和经历的确是充满传奇、扣人心弦的。从一个个奇迹中，我看到的是主人公在重重困难面前表现出的自强不息的拼搏精神。人有了这种可贵的精神还有什么战胜不了的呢！
现在我安全上了岸，抬头仰望天空，感谢上帝让我获救，而就在几分钟前根本无望。我想，当时我从坟墓中被救出时（可以这么说），其激动与狂喜是难以逼真地用语言表达的。人们常会有此种情况，我如今已不足为奇。就是说，当一个罪犯被系上绞索就要执行绞刑时，却突然被暂时推迟。我的意思是，我并不奇怪就在此刻他们带来一位外科医生，说要当场放他的血，这一意外并不会把他的兽性从心中赶走，而仍然会使他不知所措因为突然的欢乐犹如悲哀，最初使人大惑不解。
我在岸上转来转去，举起双手，可以说整个心思放在想自己获救的事上，简直手舞足蹈，那些千奇百怪的动作我无 我为自己的处境感到愉快而安慰，环顾四周，看看我在什么地方，想想下一步怎么办，不久后才发现我没那么快乐了。我浑身湿淋淋的，又没衣服换，也没吃的没喝的来解决饥饿问题，呈现在眼前的只是被饿死或让野兽吃掉。尤其使我苦恼的是，我没任何武器打猎或杀死动物当作食物，同时保护自己，以免成为野兽的食物。一句话，我只有一把小刀，一支烟斗，盒子里有点烟叶这就是我的全部家当，我因此痛苦万分，一时像个疯子四处乱跑。夜幕降临，我怀着沉重的心情，想到假如这里有饥饿的野兽我的命运会如何，因为夜晚它们总是要出来寻找猎物。我此时想到的唯一办法，就是爬上附近一棵像冷杉一样茂密多刺的树，并在上面待一晚上，考虑次日会怎样死去，我还看不到生存的希望。我离岸走了约两百米，看能否找到淡水，结果满心欢喜地找到了。喝过水后，我把一点烟叶放进嘴里抵挡饥饿，来到树边，爬上去，尽量坐好，以便睡着时不会掉下去。我砍了一根粗壮的短棒防身，准备休息，由于太累我很快酣睡起来，我想处在我这种情况的人难得有睡得这么舒服的。在这样的困境下，恐怕要算我的精神恢复得最好了。我醒来时天已大亮，天气晴朗，风暴减退，大海不再像先前那样汹涌澎湃。我深感惊奇的是，夜晚在沙滩上搁浅的大船，几乎被浪潮冲到我最初提到的岩石上，即在那儿我被猛烈撞伤的。它离我待的岸边不到一英里，好像仍然没被冲翻，我于是想上去，这样至少可以弄点必需的东西。我从栖息的树上下来时又环顾四周，第一眼便看见小艇，它仍然像前一天被风浪推到岸上一样，在我右边约两英里处。我沿岸尽量向它靠近，本来会走到的，可发现中间有一处地峡或水湾隔着，大约有一英里宽。我只好暂时返回，打算先到大船上找点什么吃的。中午刚过一点，我见风平浪静，潮水退去很多，因此来到离船不远处。这时我又产生了新的悲哀，明显看出假如我们不离开大船，大家都会没事的。就是说我们都已安全上岸，我也不会陷入如此可悲的境地，毫无安慰，连一个同伴也没有。我再次流下泪来，可无济于事，我决定如果行就爬上大船。天气酷热，我脱掉大部分衣服向前游去。来到船边困难更大，不知如何上船，它搁在地上大大高出水面，我什么也抓不住。我绕船游了两圈，第二圈才发现一根小绳真不知为什么第一次没看见
尽管它被前链系着放得很低，我也颇费了些力才抓住，顺着它爬进前甲板。这儿我看见船膨胀得满满的，舱里进了大量水，不过幸好它搁浅在坚实的沙滩上或者说泥地上，船尾翘起，船头几乎没入水中。这样它所有的住舱都没受损，并且全是干的
你可以肯定，我做的第一件事就是四处探查，看哪些东西损坏哪些完好。我首先见到的是船上一切食物都是干的，没浸水。我此时很饿，便来到食物舱，把衣袋装满饼干，边吃边寻找其他东西，不能浪费一点时间。我在大舱里还找到一些朗姆酒，喝了不少，以便壮壮胆，面对眼前的困境。现在我就需要一只小船了，为的是装上许多我料想会必不可少的物品。老坐着想那些得不到的东西是没用的，处于如此绝境我开始积极想办法。船上有几只备用帆桁，两三根大圆材，一两只备用中桅。我决定用这些东西干起来，尽量把它们抛出船外，将每一根用绳子拴住以免漂走。之后我从船边下去，把它们拉过来尽可能让四根牢牢系在一起，就像木排一样，再把两三块短厚板横放上去。我发现在上面很好走动，不过排太轻，载不了多重。于是我又想办法，用木工锯子很费了些力，才把一只备用中桅锯成三段加固到木排上。想到要有必需的东西才行，我受到鼓舞，付出了在其他情况下难以付出的劳动。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
