新書推薦:
《
无尽的海洋:美国海事探险与大众文化(1815—1860)
》
售價:HK$
99.7
《
治盗之道:清代盗律的古今之辨
》
售價:HK$
122.1
《
甲骨文丛书·剑桥世界暴力史(第一卷):史前和古代世界(套装全2册)
》
售價:HK$
210.6
《
甲骨文丛书·中华早期帝国:秦汉史的重估
》
售價:HK$
300.2
《
欲望与家庭小说
》
售價:HK$
98.6
《
惜华年(全两册)
》
售價:HK$
70.3
《
甲骨文丛书·古代中国的军事文化
》
售價:HK$
99.7
《
中国王朝内争实录(套装全4册):从未见过的王朝内争编著史
》
售價:HK$
244.2
|
內容簡介: |
《汉语工具书大系:中国歇后语大辞典(第3版)》属于“辞海版·汉语工具书大系”中的一本。
《汉语工具书大系:中国歇后语大辞典(第3版)》正文收汉语古今歇后语约8000条(含副条)。主条一般是歇后语的常见语汇形式。运用谐音的歇后语,语目用本字,释文里注出谐音字,引例按原来的写法,不予变动。副条用“也作”表示,基本上按引例时代先后排列在主条下面。副条限于首字相同的,首字不同的一律单独出条。语目一般不注音。语目里有较生僻的字、容易读错的字或有变读情况的字,用汉语拼音注音。语目中有谐音、双关的现象均予说明。解释歇后语的整体意义,一般在揭示歇后语前后两个部分语义关系的基础上,着重说明后一部分的本义和别义,包括引申义和比喻义。歇后语有明显褒贬色彩的,予以说明。
《汉语工具书大系:中国歇后语大辞典(第3版)》中的歇后语绝大部分采自古今文学作品,都是经过作家提炼和加工的,学习借鉴可以提高读者正确理解和运用歇后语的能力。
|
目錄:
|
前言
凡例
正文
附录
古代有关歇后语的资料
语目首字笔画索引
|
內容試閱:
|
《汉语工具书大系:中国歇后语大辞典(第3版)》:
【爆竹店失火——炸开了】炸:双关,本指爆炸,转指因受惊而乱逃。指人群四散逃窜。[例]这下子,城头上好似爆竹店失火——炸开了……义军好似怒潮席卷,万箭脱弦,一齐扑向城门。(完颜海瑞《李闯王》一九回)
【爆竹店失火——自己恭贺自己】爆竹店失火,会引燃爆竹。嘲讽人自己夸耀自己或自己人相互恭维。[例]哎嗨!你们兄弟都是在互相夸赞,真是爆竹店失火,自己恭贺自己。可不要忘了,这都是父亲对你们的栽培!(杨杰《牡丹血》四三)
【爆竹飞花的脾气——沾火就着】飞花:烟火的一种。本指爆竹、烟火一类易燃物一碰见火源就爆炸或放出火花;转喻人性情暴躁,容易发脾气。[例]青凤对宁廷佐本来充满敌意,一听他低声下气,反倒觉得过意不去,忙说:“一个巴掌拍不响,我们爷儿俩也都是爆竹飞花的脾气,沾火就着。”(刘绍棠《二度梅》四)也作“爆竹脾气——一点就发火”[例]大姐更不敢向姑母诉苦,知道姑母是爆竹脾气,一点就发火。(老舍《正红旗下》一)参见“火绒子脑袋——沾火就着”。【爆竹上天——响得高】响:与“想”同音相谐。讥讽或指责人想得过高,脱离实际,无法实现。[例]孟乡长常想,凭你桃花峪的底子,连买几头奶山羊崽的款子都凑不齐,还什么。开发“呢?纯粹是”爆竹上天,响(想)得高“!(刘颖南《玲珑三娘.”盖不严“的祸神》)参见”屎壳郎坐飞机——响得高“”坐在飞机上放鞭炮——响得高“。
【爆竹性子——一点就炸】炸:双关,本指(爆竹)突然爆裂,转指人由于气愤而突然发作。指人性格暴躁,极易发怒。[例]这李老实也是爆竹性子——一点就炸。他翻过院墙,低头一看,果然这样,便喊了起来:“好一个干生姜,你自己偷了芝麻,却要扣我的工钱!”(王成君《石秀勘芝麻》)
【背方桌下井——随方就圆】“随方就圆”语出禅师语录。宋·方会《杨岐方会禅师语录》:“杨岐一言,随方就圆,若也拟议,十万八干。”指顺应情势或按别人的意志说话行事。[例]他脑子里像转着走马灯,想着队员提出的一个问题,衡量着各种利害关系,苦苦地绞着脑汁,寻思怎样从困境中脱身过关。鸡叫头遍时,他才拿定主意:“背方桌下井——随方就圆。”(罗旋《南国烽烟》一二)龙大海只好把这根线放得更长,老远老远地跟着,仅只要求她不至于在视界中消失。就像背方桌下井——随方就圆,处处以她为准绳:行走、休息,采野果充饥。(张作为《原林深处》七章)
参见“芦席夹囤——随方就圆”。
【背了石臼做戏——吃力不讨好】石臼:舂米器具,很重。指花了很大力气,却没有得到好的回报。[例]她明知道李老板和后母张氏有一手,那筱老板生前也有所察觉,她让尔勇去李老板处谋事,多多少少,有意无意的是想利用这种关系,没想到背了石臼做戏,吃力不讨好,偏偏弄巧成拙,几头都得罪了人。(叶兆言《枣树的故事》五)
……
|
|