新書推薦:
《
岁月待人归:徐悲鸿自述人生艺术
》
售價:HK$
61.4
《
女人的中国医疗史:汉唐之间的健康照顾与性别
》
售價:HK$
103.8
《
资治通鉴熊逸版:第四辑
》
售價:HK$
470.8
《
中国近现代名家精品——项维仁:工笔侍女作品精选
》
售價:HK$
66.1
《
宋瑞驻村日记(2012-2022)
》
售價:HK$
115.6
《
汗青堂丛书138·帝国的切口:近代中国口岸的冲突与交流(1832-1914)
》
售價:HK$
127.4
《
人世事,几完缺 —— 啊,晚明
》
售價:HK$
115.6
《
樊树志作品:重写明晚史系列(全6册 崇祯传+江南市镇的早期城市化+明史十二讲+图文中国史+万历传+国史十六讲修订版)
》
售價:HK$
498.0
|
編輯推薦: |
英语歧义是普遍存在的语言现象。很多情况下,英语学习者不了解歧义就不能正确理解和准确表达意思。本书从词汇歧义、结构歧义、否定歧义和用法歧义四个方面展现了各种英语歧义的表现形式,解释了歧义产生的原因,进而介绍了研究语言现象、语法难题的理论和方法,帮助广大读者更准确地理解和使用英语。
|
內容簡介: |
该书系统地归纳了英语中词汇及语法的歧义现象,总结了常见的、读者比较容易混淆的同音同形异义词、同音异形异义词、同形异音异义词和多义词,也系统地阐述了结构歧义的概念和各种形式。为更有说服力,本书每个英文歧义例句几乎都注明了原文出处,不但有中文和英文两种文字释义,而且分析了歧义产生的原因。读者通过对本书的学习,不但可以了解歧义的表现形式,还可以学会分析语言现象、解决语法难题的理论和方法,从而能够更加准确、有效地使用英语。
|
關於作者: |
张克礼:大学英语教师,出版专著《英语语法与用法》(北京师范大学出版社)、《新英语语法》(高等教育出版社)、《新英语语法练习册》(高等教育出版社)。
侯明慧:吉林新东方学校中学部教学教研中心主任;原鞍山新东方学校中学部优秀教师。参加编写出版了近八十部本具有权威性的英语工具书和练习册《英语常见问题解答大词典》(世界图书出版公司出版)《大学英语典型误译分析》又名《书刊误译分析》(世界图书出版公司出版)《学生实用英汉大词典》(中国青年出版社)《英语考点详解词典》(世界图书出版公司出版 初高中版)等。
|
目錄:
|
第
1 章 总论 ......................................... 1
1.1 歧义............................................................. 2
1.2 歧义词......................................................... 2
1.3 词汇歧义.................................................... 3
1.4 结构歧义.................................................... 5
1.5 词汇歧义和结构歧义混合结构............. 6
1.6 语音(话语)歧义................................... 8
1.7 如何避免歧义.......................................... 10
第
2 章 歧义词...................................... 11
2.1 同音同形异义词..................................... 12
2.1.1 同音同形异义词的特点............... 12
2.1.2 同音同形异义词的例词 ............. 12
2.2 同音异形异义词..................................... 17
2.2.1
同音异形异义词的特点............... 17
2.2.2
同音异形异义词的例词............... 18
2.3 同形异音异义词..................................... 21
2.3.1
同形异音异义词的特点............... 21
2.3.2
同形异音异义词的例词............... 21
2.4 多义词....................................................... 24
2.4.1
多义词的特点................................ 24
2.4.2 多义词的例词................................ 25
2.5
多种词类歧义词................................... 27
2.5.1
多种词类歧义词的特点............... 27
2.5.2
多种词类歧义词的例词............... 28
第
3 章 词汇歧义................................. 31
3.1 名词(开放词类)的歧义.................... 32
3.1.1
歧义名词.......................................
33
3.1.2
零复数名词 ................................... 34
3.1.3
单复数同形名词 .......................... 35
3.1.4
双重性名词..................................... 35
3.1.5
缩略名词......................................... 36
3.1.6 合成名词或“修饰语 + 名词中心词”
................................................................................. 37
3.2 代词(封闭词类)的歧义.................... 39
3.2.1
名词性关系代词............................ 39
3.2.2
不定代词......................................... 40
3.3 限定词(封闭词类)的歧义 .......... 40
3.3.1
most可视为many的最高级或
非最高级.................................... 40
3.3.2 the表示类指或确定特指............ 41
3.3.3 an 表示类指或非确定特指.... 43
3.3.4
引导名词性关系分句的限定词
what ever表示确定特指或非
确定特指............................................... 44
3.4 实义动词(开放词类)的歧义........... 45
3.4.1 不及物动词................................... 45
3.4.2 单宾语及物动词.......................... 45
3.4.3 复杂宾语及物动词 .................... 47
3.4.4 连系动词或单宾语及物动词.... 48
3.4.5 感官动词....................................... 49
3.4.6
接虚拟语气或陈述语气的动词.. 50
3.4.7
无词汇意义动词............................ 50
3.5 助动词(封闭词类)的歧义................ 51
3.5.1
情态动词......................................... 51
3.5.2
半情态动词..................................... 58
3.5.3 半助动词(have to和be going to)59
3.5.4
情态习语(be to)........................ 59
3.6 形容词(开放词类)的歧义................ 61
3.6.1
原级(歧义)形容词................... 61
3.6.2
比较级形容词better....................... 64
3.6.3 “most
+ 形容词”表示相对最高级
或绝对最高级意义.................. 64
3.7 副词(开放词类)的歧义.................... 66
3.7.1
空间副词......................................... 66
3.7.2
强化副词too................................... 66
3.7.3
频度副词......................................... 67
3.8 介词(封闭词类)的歧义.................... 67
3.8.1
空间介词和非空间介词............... 67
3.8.2
来源介词......................................... 68
3.8.3
时间介词......................................... 68
3.8.4
时间或空间介词............................ 70
3.8.5
比较(方式)介词........................ 70
3.9 连词(封闭词类)的歧义.................... 70
3.9.1
并列连词or..................................... 70
3.9.2
简单从属连词................................ 71
3.9.3
复杂从属连词 .............................. 74
3.10 不同词类歧义词................................... 75
3.10.1 含一个不同词类歧义词的结构 75
3.10.2 含两个不同词类歧义词的结构 77
3.10.3 含三个不同词类歧义词的结构 79
3.10.4
多个(除最后一个)并列的词
可视为名词或形容词....... 80
3.11 词汇歧义和结构歧义混合歧义......... 80
3.11.1
歧义动词和歧义宾语................. 81
3.11.2
歧义动词和歧义附加状语......... 81
3.11.3
歧义动词和歧义进行体 ........... 82
3.11.4
歧义动词和歧义-ed分词分句... 82
3.11.5
歧义动词和歧义物主限定词.... 83
3.11.6
歧义动词和歧义名词性wh-分句 84
3.11.7
歧义动词和歧义that-分句......... 85
3.11.8
歧义形容词和歧义主语分句.... 85
3.11.9
歧义名词中心词和歧义’s属格
名词...................................... 85
3.11.10
歧义名词和歧义to-不定式...... 86
3.11.11
歧义副词和歧义否定范围....... 86
3.11.12“it”为人称代词或分裂句it 87
第
4 章 结构歧义................................. 89
4.1 词类........................................................... 90
4.1.1
so that可视为“副词 + 连词”或
复杂从属连词........................ 90
4.1.2
as long as可视为“副词 + 副词 +
连词”或复杂从属连词.... 90
4.1.3
as well as可视为“副词 + 副词 +
连词”或准并列连词........ 90
4.1.4“more
+ 形容词 + than”中的more
可视为构成比较级的副词或与than
构成关联准并列连词........... 91
4.1.5
nothing +less more +than中的less
more 可视为形容词或副词 92
4.1.6
one可视为数词或名词代用式..... 93
4.1.7“-ing形式
+ 名词”中的-ing形式
可视为动词性-ing分词或名词性
-ing分词................................. 94
4.1.8“-ing分词
+ 名词”可视为-ing分句
或名词短语........................... 94
4.1.9“be
+ -ing分词”中的-ing分词可视
为动词性分词或形容词性分词 97
4.1.10“物主限定词
+ -ing形式”可视为
名词短语或带主语的名词性-ing
分句.................................... 97
4.1.11“no
+ -ing形式”中的-ing形式可视
为名词性-ing分词或-ing名词 98
4.1.12“动词
+ 小品词”中的小品词可视
为副词或介词.................. 99
4.1.13“动词
+ 小品词”可视为“及物动
词 + 副词”或“不及物动词 +
介词”.......................... 100
4.1.14“不及物动词
+ 介词 + 名词”中的
介词可视为与动词搭配或与名词
搭配.................................. 100
4.1.15“及物动词
+ 副词”可视为自由
组合或短语动词............ 101
4.2
形容词起名词作用............................. 101
4.2.1 起名词作用的“the + -ed形容词”
表示单数意义或复数意义. 101
4.2.2“the
+ 最高级形容词 + of + 复数名
词”中的“the
+ 最高级形容词”
可视为单数名词或复数名词 102
4.2.3“the
+ 最高级形容词 + of + 复数名
词”中的最高级形容词可视为相对
最高级或绝对最高级......... 103
4.3
动词的用法.......................................... 104
4.3.1
复杂宾语及物动词或双宾语及物
动词........................................ 104
4.3.2
复杂宾语及物动词或单宾语及物
动词........................................ 105
4.3.3 连系动词或不及物动词........... 106
4.4
限定动词的时和体............................. 107
4.4.1
一般现在时表示现在、将来或
习惯性动作........................... 107
4.4.2
现在进行体表示现在进行的行为、
计划或安排近期将进行的行为
或已经开始的行为.............. 108
4.4.3
一般过去时表示过去或现在的
状态........................................ 109
4.4.4
现在完成体表示过去时间位置或
过去至现在的时间跨度..... 109
4.4.5
现在完成进行体表示完成意义或
进行意义............................... 110
4.4.6“will
+ 不定式进行体”表示将来进
行意义或计划将来进行意义 111
4.4.7
宾语分句中的be-型虚拟式表示主要
分句主语的意志或宾语分句主语的
意志........................................ 112
4.4.8
虚拟语气条件句中的主要分句指将
来的行为或不定时间的行为 112
4.4.9
同一限定动词可视为一般过去时或
一般现在时........................... 113
4.5 被动语态................................................ 114
4.5.1“be
+ -ed分词”中的-ed分词可视为
真被动或准被动语态......... 114
4.5.2 by-施动者与宾语有关或与邻近名词
有关........................................... 116
4.5.3 主动形式的主动语态或主动形式
的被动语态................................. 116
4.6
带多个前置修饰语的名词短语....... 118
4.6.1“pretty
+ 形容词 + 名词”中的
pretty可视为形容词或副词 118
4.6.2“more
+ 形容词 + 复数名词”中的
more可视为限定词或副词 118
4.6.3“less
+ 形容词 + 不具数名词”中的
less可视为限定词或副词.. 120
4.6.4“most
+ 形容词 + 复数名词”中的
most可视为限定词或副词 120
4.6.5“副词
+ -ed分词 + 名词”中的
-ed分词可视为动词性分词或
形容词性分词.................... 120
4.6.6([修饰语+修饰语]中心词)或
(修饰语[修饰语+中心词]) 121
4.7 带前置修饰语或限定词的并列名词
短语.................................................... 123
4.7.1(修饰语[名词]
and [名词])或
([修饰语+名词]
and [名词]) 123
4.7.2(限定词[修饰语+名词]
andor
[名词])或(限定词+修饰语+
[名词] andor [名词])..... 125
4.7.3 带基数词或an =one 的并列名词
可视为结合意义或分开意义 125
4.8
带后置(和前置)修饰语的并列名词
短语.................................................. 126
4.8.1 [名词] and [名词]修饰语或[名词]
and [名词+修饰语])....... 126
4.8.2
([限定词+名词] and [限定词+名词]
修饰语)或([限定词+名词] and
[限定词+名词+修饰语]) 127
4.8.3
限定词[名词+名词]修饰语或限定
词[名词]+[名词]修饰语. 127
4.8.4(修饰语[名词]
and [名词]修饰语)
或([修饰语+名词] and [名词+修饰
语])或([修饰语+名词] and [名词]
修饰语)或(修饰语[名词] and
[名词+修饰语]).............. 128
4.8.5
(中心词[修饰语+修饰语])或
(中心词[[修饰语]修饰语])130
4.9 带并列修饰语的名词短语.................. 132
4.9.1 带并列前置修饰语的名词短语 132
4.9.2 带并列后置修饰语的名词短语 133
4.10 含’s属格的名词短语....................... 135
4.10.1 ’s属格为宾语性属格或主语性
属格...................................... 136
4.10.2 ’s属格为所有性属格、主语性
属格或宾语性属格............ 137
4.10.3 ’s属格名词为限定词或类别
修饰语........................... 138
4.11 含of-属格的名词短语........................ 140
4.11.1
of-属格为主语性属格或宾语性
属格...................................... 140
4.11.2 of-属格为同位性属格或宾语性
属格.................................... 141
4.12 并列属格、短语属格和双重属格... 141
4.12.1
并列’s属格表示并列名词的结合
意义或分开意义.............. 141
4.12.2“’s属格
+ of-属格”或带of-短语
的短语属格....................... 142
4.12.3
双重属格表示“多个之一”或
“唯一的一个”......... 143
4.12.4
双重属格表示所属意义或主语意义
(施动者意义).............. 144
4.13
分句成分............................................ 145
4.13.1
“动词 + 宾语 + -ing分句”中的
-ing分句可视为宾语补语、
附加状语或后置修饰语. 145
4.13.2“名词
+ -ing分句”可视为带主语
的-ing分句或带后置修饰语的名词
短语.................................... 146
4.13.3“be
+ -ing分词 + 名词”中的-ing
分词可视为进行体中的主动词或
名词的前置修饰语.......... 147
4.13.4“动词
+ 宾语 + -ed分句”中的
-ed分句可视为宾语补语或后置
修饰语............................... 148
4.13.5“动词
+ 宾语 + to-不定式分句”
中的to-不定式分句可视为宾语补
语、后置修饰语或附加状语 148
4.13.6
同一名词短语可视为主语或主语
补语.................................... 149
4.13.7
同一名词短语可视为呼唤语或
主语.................................... 149
4.13.8
反身代词可视为宾语或主语同
位语.................................... 150
4.13.9
同一介词短语可视为附加状语或
后置修饰语....................... 150
4.13.10
同一-ing分句可视为附加状语或
后置修饰语................... 152
4.13.11
同一-ed分句可视为附加状语或
后置修饰语................... 153
4.13.12
同一限定性分句或to-不定式分句
可视为状语或宾语...... 153
4.13.13
同一to-不定式分句可视为附加
状语或后置修饰语...... 154
4.13.14
宾语后的形容词可视为宾语补语
或准宾语补语.............. 154
4.13.15
同一wh-疑问代词可视为限定动
词的宾语或to-不定式的宾语 155span style="font-size:9.5pt;line-height:120%;f
|
|