登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』双语译林061－老人与海（买中文赠送英文版）

書城自編碼： 2086235
分類：簡體書→大陸圖書→外語→英語讀物
作者： [美国]欧内斯特·米勒·海明威
國際書號(ISBN)： 9787544738859
出版社： 译林出版社
出版日期： 2013-06-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 95/100000
書度/開本： 16开 釘裝： 平装

售價：HK$ 58.3

我要買 件

 

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：
中国近现代名家精品——项维仁：工笔侍女作品精选
《 中国近现代名家精品——项维仁：工笔侍女作品精选 》
售價：HK$ 66.1
宋瑞驻村日记（2012-2022）
《 宋瑞驻村日记（2012-2022） 》
售價：HK$ 115.6
汗青堂丛书138·帝国的切口：近代中国口岸的冲突与交流（1832-1914）
《 汗青堂丛书138·帝国的切口：近代中国口岸的冲突与交流（1832-1914） 》
售價：HK$ 127.4
人世事，几完缺 —— 啊，晚明
《 人世事，几完缺 —— 啊，晚明 》
售價：HK$ 115.6
樊树志作品：重写明晚史系列（全6册 崇祯传+江南市镇的早期城市化+明史十二讲+图文中国史+万历传+国史十六讲修订版）
《 樊树志作品：重写明晚史系列（全6册 崇祯传+江南市镇的早期城市化+明史十二讲+图文中国史+万历传+国史十六讲修订版） 》
售價：HK$ 498.0
真谛全集（共6册）
《 真谛全集（共6册） 》
售價：HK$ 1156.4
敦煌通史：魏晋北朝卷
《 敦煌通史：魏晋北朝卷 》
售價：HK$ 162.3
唯美手编16：知性优雅的编织
《 唯美手编16：知性优雅的编织 》
售價：HK$ 54.9

 
建議一齊購買：

+

HK$ 73.8
《双语译林007：假如给我三天光明（附赠假如给我三天光明》（英》		 +

HK$ 96.8
《双语译林：永别了，武器（买中文版送英文版）——迷惘的一代文学》		 +

HK$ 117.4
《双语译林：简·爱（买中文版送英文版）——一部影响了人们精神世》		 +

HK$ 114.5
《双语译林：鲁滨孙漂流记（买中文版送英文版）——欧洲文学史上第》		 +

HK$ 146.9
《双语译林：雾都孤儿（买中文版送英文版）——畅销近200年的血》
編輯推薦：
20世纪最伟大的作家之一 诺贝尔文学奖得主
名列影响历史的百部经典 获得普利策奖
超越地域和时代 揭示人类共同的命运
內容簡介：
《老人与海》塑造了人类文学史上一个平民英雄的形象。古巴老渔夫桑地雅哥出海八十四天都一无所获，但他却并未绝望，最终钓上了一条大鱼。他和大鱼在海上搏斗了三天，才将鱼杀死，并将其绑在小船的一侧。归程中大鱼一再遭到鲨鱼的袭击，回港时就只剩下了脊骨和尾巴。
海明威把自己的创作比作“冰山”，并用“冰山原理”来形象地概括自己的艺术创作风格和技巧。他曾说：“我总试图根据冰山原理去写作。关于显现出来的每一部分，八分之七是在水面以下的，你可省去你所知道的任何东西，这只会使你的冰山深厚起来。这是并不显现出来的部分。”而在《老人与海》中，他洗炼的文字风格和下意识的象征隐喻，得到了最大的体现。苍茫的大海上，一个孤独的老人，一次艰辛的搏斗，一位虽败犹荣的英雄……一个人可以被毁灭，却不能被打败。
關於作者：
欧内斯特·米勒·海明威（1899—1961），美国著名作家，20世纪20年代美国“迷惘的一代”的代表。代表作有《老人与海》《太阳照样升起》《永别了，武器》《丧钟为谁而鸣》等，凭借《老人与海》获得1953年普利策奖及1954年诺贝尔文学奖。海明威被誉为美利坚民族的精神丰碑，并且是“新闻体”小说的创始人。他一向享有“文坛硬汉”之誉，写作风格以简洁著称，对美国文学及20世纪文学的发展有极深远的影响。肯尼迪称他为“20世纪最伟大的作家之一”。
內容試閱：
【P74-77】鲨鱼飞速向船尾袭来，一口咬住了大鱼。老人看见它张开血盆大口，眼睛怪模怪样的。鲨鱼咬的是尾部靠上一点，牙齿咬得咯吧作响，越咬越深。它的头露出水面，脊背也逐渐浮出。老人可以听见嗤啦嗤啦大鱼的皮肉被撕裂的声音。他操起鱼叉向鲨鱼的头部扎去，正扎在两条线的交叉之处——一条处于两眼之间，另一条从鼻子通向背部。按说，这样的线条实际上并不存在。实际存在的只有鲨鱼那沉重的尖尖的蓝颜色脑袋、大大的眼睛，以及那嘎吱作响、具有强大推动力、吞噬一切的血盆大口。不过，那交叉处却是鲨鱼的脑子所在之处，所以老人选中了此处下鱼叉。他用血肉模糊的双手举叉拼尽全力扎进去，一叉命中。他并不抱有一叉毙命的希望，却持有决一死战的决心以及十足的敌意。
鲨鱼翻了个身，老人看出它眼睛里已经没有了生气。接着，鲨鱼又翻了个身，此时鱼叉上的绳子在它身上已缠了两圈。老人知道它已死，但对方硬是不肯接受这个现实，而是肚皮朝天胡乱扑腾尾巴，嘴里嘎吱嘎吱响，像快艇一样在水上蹿腾。海水被它的尾巴搅得白浪翻滚。它的躯体，有四分之三露在水面之上。绳子绷得紧紧的，紧得都发颤，最后咔嚓被挣断了。鲨鱼在水面上静静地躺了片刻，老人紧盯着它。最后，它慢慢地沉下去了。
“它吃掉了大概有四十磅肉！”老人说话出了声。
“它把我的鱼叉也带走了，还有那么许多绳子。”他心想。“而且，现在我这条鱼又在淌血，还会把别的鲨鱼也引来的。
他不忍心再朝那大鱼看上一眼，因为它已经被咬得惨不忍睹。当大鱼遭到攻击的时候，他感到就像自己遭到攻击一样。
“攻击我的鱼，还是让它死在了我手里。”他心想。“它可是我见到过的块头最大的登图索了。块头大的鲨鱼我倒是见过，但没见过这么大的。这简直太好了，好得难以持久。真希望所发生的一切是一场梦，希望我压根就没有捕到这条大鱼，而是独自躺在床上的旧报纸上睡觉。”
“不过，是男子汉，就决不能服输。”他自言自语道。“一个人可以被打翻在地，但决不能服输。”
“对于杀死大鱼一事，我还是挺歉疚的。”他心想。“现在可好，严峻的时刻到了，我却连支鱼叉都没有。登图索生性残忍，能力强、力量大，而且聪明。不过，我比登图索更聪明。也许我不如登图索吧，只是在装备上胜过一筹罢了。”
“不要胡思乱想了，老家伙。”他出声地说道。“继续驶你的船吧。车到山前必有路。”
“但我还得想，”他心里嘀咕道，“我现在能做的只有遐想。想想这些，再想想棒球赛。我一叉击中鲨鱼的脑部，不知道伟大的迪马乔是否喜欢这样的战略？这也算不上了不起的事情，人人都办得到。但是，我的手受了伤，这恐怕跟迪马乔脚后跟长骨刺一样，也许算是很大的一种困难吧？谁能说得清呢。我的脚后跟从未出过毛病，只有一次除外——那次游泳时踩在一条鳐鱼（译者注：有些鳐鱼具有发电器官，由位于头部、尾部的特化肌肉形成。这些鳐鱼被称做电鳐，它们产生的高电压能将猎物击昏或致死。）身上，被电了一下，腿肚子以下都不能动了，疼得让人受不了。”
“还是想点开心的事情吧，老家伙。”他说道。“每过一分钟，你就离家近一步。丢了四十磅鱼肉，你航行起来不是更轻快了嘛。”
他很清楚小船驶进海流的中心部分会出现什么样的险情。可是眼下一点办法也没有。
“不，办法还是有的。”他出声地说道。“我可以把刀子绑在一支桨的桨头当武器嘛。”
他说干就干，将舵柄夹在腋下，一只脚踩住船帆的脚索，把刀子绑了上去。
“这下，”他说道，“我老虽然老，但并非一个手无寸铁的老人。”
此时微风拂面，小船顺利前行。他眼睛望着大鱼的前半截身子，心里又升腾起了希望。

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　大陸用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.