新書推薦:
《
揉碎浪漫(全两册)
》
售價:HK$
70.3
《
古籍善本
》
售價:HK$
537.6
《
人民币国际化报告2024:可持续全球供应链体系与国际货币金融变革
》
售價:HK$
87.4
《
道德经新注 81幅作者亲绘哲理中国画,图文解读道德经
》
售價:HK$
143.4
《
清俗纪闻
》
售價:HK$
98.6
《
镜中的星期天
》
售價:HK$
76.2
《
世界前沿技术发展报告2024
》
售價:HK$
188.2
《
可转债——新手理财的极简工具
》
售價:HK$
65.0
|
編輯推薦: |
热气球将他们送到了一座神秘的荒无人烟的小岛上,他们却凭借自己的智慧和毅力将小岛变成了富庶的乐园。想知道奇迹是怎样发生的吗?那就读读这本书吧,它将带给你不一样的阅读体验。
|
內容簡介: |
本书是凡尔纳著名三部曲的最后一部。作者讲述了美国南北战争时期,有五个被围困在南军城里的北方人,借机乘气球逃了出来,但中途遭遇风暴,落在太平洋的一个荒岛上。他们团结起来,克服重重困难,安身荒岛,还挽救了被格兰特船长罚在另一荒岛上的罪犯,使之恢复人性,成为忠实的伙伴。最后,搭上了格兰特船长之子指挥的“邓肯号”,回到了他们日夜思念的祖国。
|
關於作者: |
凡尔纳是19世纪法国著名作家,被誉为“现代科学幻想小说之父”,曾写过《海底两万里》、《地心游记》等著名作品。
顾微微,1968年毕业于北京国际关系学院法语专业,河北师范大学外语教学部法语教师。译作有《夜深沉》(居尔蒂斯著,合译)、《羊脂球》(莫泊桑著,合译)、《前妻》(德纳戈尔著)等。
|
目錄:
|
第一部 空中遇难者
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二部 被遗弃的人
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第三部 林肯岛的秘密
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
|
內容試閱:
|
第一部 空中遇难者
第一章
一八六五年的那场飓风——空中喊叫——龙卷风卷走了气球——气球破裂——只见大海一片——五名乘客——悬篮里发生的事——天际海岸——惨剧结束
“我们是在上升吗?”
“比这更糟,赛勒斯先生!我们是在下坠!”
“看在上帝的分上,赶紧把压载物扔掉!”
“最后一口袋已倒空了!”
“气球升高了吗?”
“没有!”
“我仿佛听见波涛在啪啪作响!”
“大海就在悬篮下面!”
“大概离我们不到五百英尺!”
于是,一个强有力的声音划破长空,只听得这样一些话在回荡:
“把所有的重物都扔出去!……所有的!然后便听天由命吧!”
这就是在一八六五年三月二十三日的白天,下午四点左右,在辽阔、广漠的太平洋的上空,突然响起的几句话。
想必谁都没有忘记那场可怕的风暴,它是在那年的春分时节,从东北方向刮来的,当时,气压计都下降到了七百一十毫米。这是一场飓风,它不停地怒吼,从三月十八日持续到了二十六日。它所造成的灾害是大面积的,范围遍及美洲、欧洲和亚洲,整个地带广达一千八百海里,它斜穿过赤道,从北纬三十五度,直到南纬四十度!城市被摧毁,森林被根除,堤岸被怒潮般涌来的大水冲垮,据法国船级社法国船级社,向船舶的持有者颁发证书,以证明其船舶级别的机构。统计,有数百艘船被抛上海岸,整片整片的领土被龙卷风夷为平地,而龙卷风所到之处,一切都被碾碎,有好几千人丧生,或在陆地上被压死,或在海上被吞没。
然而,就在那么多的灾难在陆地和海洋上形成之时,同样惊心动魄的一幕惨剧,也正在动荡不安的空中上演。
原来,有只气球像只球似的被龙卷风带到了风顶,它正在以每小时九十海里的速度穿越空间。
该气球下方的延伸部分下面,有只悬篮在摆动,里面有五名乘客,那悬篮荡来荡去,一直荡到了洋面上。
这只气球,这场可怕风暴的真正的玩具,是打哪儿来的呢?是从世界的何处升起的呢?它显然不可能是在风暴期间出发的。然而,飓风已持续了五天,这便有充分的理由可以认为,该气球来自很遥远的地方,因为,它每昼夜得穿越近两百海里。
然而,在扔掉了弹药、武器、粮食之类的重物后,气球又升到了大气的高层,达到了四千五百英尺的高度。
黑夜在惶惶不安中过去了,如果他们是些不那么坚强的人,光这种心态就能要了他们的命。接着,白昼又出现了。
十一点左右,天空的下部显然已被清洗过。大气渐渐变得清澈、潮湿了。
可是,也就是在这个时间,可以再次发现,气球正在缓慢、持续地下降到下层空间去。它甚至好像在一点点地漏气,而气囊则在逐渐变长,由圆形转入椭圆形。
显而易见,乘客们已不能将气球维持在高空区了,因为氢气不足了!
因此,无论如何也要阻止下降运动,以防气球被巨浪吞没。可是,不管他们怎么努力,气球始终是在下降。
这些不幸者的处境委实是可怕!气囊越来越瘪。下降运动明显加快了,午后一点,悬篮悬浮在太平洋上空的高度,已不足六百英尺。
扔掉了悬篮里的所有东西,为它减负后,乘客们又得以在空中悬浮了几个小时。可是,不可避免的灾难只是被推迟而已,假如天黑前某片陆地还不出现,乘客、悬篮、气球终将消失在滔滔巨浪中。
两点钟时,气球离波涛仅只有四百英尺了。
此时,一个雄壮的声音——一个无所畏惧的男子汉的声音——响起了。和它相呼应的,是一些同样坚毅的声音。
“东西全都扔掉了?”
“不,还有一万金法郎!”
一个沉甸甸的钱袋顿时便落入了大海。
“气球上升了吗?”
“上升了一点,可它很快还会下落的!”
“还有什么可扔的?”
“没有了!”
“有!……悬篮!”
“让我们抓住网绳,把悬篮扔到海里去!”
这果真是给气球减负的唯一也是最后的一招。悬篮和圆框相连的绳子被割断了,而悬篮坠海后,气球又上升了两千英尺。
可是,在高空区平衡片刻后,气球开始重新下降。氢气在通过无法修补的裂缝往外泄漏。
四点时,气球离海面只有五百英尺了。
传来了一阵响亮的狗吠声。有只狗在陪伴着乘客们,它挨着主人,并紧紧地抓住了网眼。
“托普看见什么东西了!”其中一位乘客喊道。
然后很快又有人大声地说:
“陆地!陆地!”
可是这片陆地还在下风处三十海里的地方。起码还得整整一小时才能到达,而且还得是在不偏离方向的条件下。
然而,四点钟时,显而易见,气球已支撑不住了。它已擦着了海面。巨浪峰有好几次舔到了网底,又加重了它。气球已只能处于半起状态,就像一只翅膀受了重伤的鸟儿。
可是,当离岸仅只有两链链,旧时计量距离的单位,约合200米。时,突然,四个人的胸腔同时发出了可怕的叫声。那只看似该不会再升起的气球,被海浪猛拍一下后,刚才又意外地蹦了一下。突然,它又升到了一千五百英尺的高度,在那里,它遇到了一种空气涡流,这涡流并没有直接把它带到岸那边,而是让它沿着一个几乎平行的方向走。终于,在两分钟后,它斜向地靠岸了,并最终落在了海浪冲不到的海岸的沙滩上。
乘客们我帮你、你帮我,得以摆脱了网眼。那气球在减去了他们的重量后,又被风带走了,消失在了空中。
悬篮原先载有五名乘客,外加一只狗,而气球却只在海岸上扔下了四名。
缺了的那名乘客,显然是被刚才拍击网的那股海浪卷走了,而正因如此,气球才变轻了,并最后又上升了一回。
那四位遇难者——可以这么称呼他们——刚一踏上陆地,就都想起了那位失踪者,于是便都喊了起来:
“他也许正在尽力向岸边游呢!我们去救他!我们去救他!”第二章
南北战争的一个片断——工程师赛勒斯?史密斯——杰丁?斯皮莱——黑人纳布——水手彭克洛夫——年轻的哈伯特——一个意外的建议——晚上十时会合——暴风雨中出发
刚才被飓风抛上岸的那些人,既不是热气球的职业驾驶员,也不是空中探险的业余爱好者。那是些战俘。是他们的勇敢大胆促使他们在特殊情况下逃跑的。
此外,我们来看一看,战俘们的逃跑是在何种奇怪的情况下发生的。
就在那年,在一八六五年的二月,为了夺取里士满,格兰特将军搞了几次突然袭击,可都没成功,其中一次,有好几位军官落入了敌人的手中,并被关押在城里。被俘的人中的最杰出者之一,是属于联邦参谋部的,他叫赛勒斯?史密斯。
赛勒斯?史密斯是马萨诸塞州人,是一名工程师,也是一位一流的学者。一副瘦骨嶙峋、皮包骨的样子,年龄大约在四十五岁。他既是一位行动者,同时又是一位思想家,他干什么都毫不费力,因为他生命力很旺盛,具有挑战一切厄运的永恒的持久力。
同时,赛勒斯?史密斯又是勇敢的化身。在这场南北战争期间,他参加了所有的战役。他无处不在而且骁勇善战,不愧是作出这样回答的将军的士兵:“我从不统计我的阵亡者!”而有上百次,赛勒斯?史密斯早该列入可怕的格兰特不做统计的阵亡者数目中了,可尽管他在那些战役中几乎不吝惜自己,好运却始终惠顾他,直到他受了伤,并在里士满战役的战场上被俘为止。
在和赛勒斯?史密斯被俘的同一天,另一位重要人物也落入了拥护南部同盟的人手中。这完全不是什么国会议员,这位杰丁?斯皮莱,而是《纽约先驱报》的“记者”。
此人功勋卓著,他性格刚毅,行动迅速,并准备应付一切,他曾周游过世界,既是士兵也是艺术家。
他也参加过所有的战役,上过火线,一手握枪,一手拿笔记本,机枪的扫射并没有使他的铅笔抖动。
|
|