新書推薦:
《
卡特里娜(“同一颗星球”丛书)
》
售價:HK$
87.4
《
伟大民族:从路易十五到拿破仑的法国史(方尖碑)
》
售價:HK$
188.2
《
古今“书画同源”论辨——中国书法与中国绘画的关系问题兼中国画笔墨研究
》
售價:HK$
132.2
《
《日本文学史序说》讲演录
》
售價:HK$
72.8
《
无尽的海洋:美国海事探险与大众文化(1815—1860)
》
售價:HK$
99.7
《
治盗之道:清代盗律的古今之辨
》
售價:HK$
122.1
《
甲骨文丛书·剑桥世界暴力史(第一卷):史前和古代世界(套装全2册)
》
售價:HK$
210.6
《
甲骨文丛书·中华早期帝国:秦汉史的重估
》
售價:HK$
300.2
|
編輯推薦: |
入选教育部“新课标”推荐书目
美国《时代周刊》评选的“人类十大偶像之一”
“总统自由勋章”获得者海伦?凯勒传世巨著
国家教育部推荐“中国青少年必读优秀图书”
|
內容簡介: |
海伦·凯勒一生创作了14部文学作品,代表作就是这部《假如给我三天光明》,包含《我的人生故事》、《走出黑暗》等作品,及其著名散文《假如给我三天光明》。这本书有百余种译本,是持久不衰的畅销书,被很多国家定为青少年必读书,影响深远巨大,让无数人从逆境中重拾信心,踏上了成功的人生之路。在书中,海伦?凯勒以自传体形式,全景展现了自己不屈不挠的一生。
海伦·凯勒被视为20世纪最富感召力的作家之一,在她88年的生命历程中,她强健的步伐,穿越过了87年静默而幽绝的时光,用全生命的热力奔走疾呼,将慈爱之手伸向世界。她为残疾人造福,致力于保护妇女权益和争取种族平等,建立有多家慈善机构。她被《时代周刊》评选为“人类十大偶像之一”,荣获“总统自由勋章”等奖项。
为了赋予这部从上个世纪传扬至今,并热力不衰的畅销经典新的光彩,将其纯美的精神理念更完美展现给读者,我们特别约请插画师精心绘图,推出全彩典藏纪念版《假如给我三天光明》。衷心希望这本书能够带给在黑暗的命运中苦苦摸索的人们,以强劲的精神动力,昭示给人们无尽的内心光明!
|
關於作者: |
海伦·凯勒(1880年~1968年)美国20世纪著名的盲人女作家、教育家和演讲家。海伦?凯勒天生聪慧敏锐,但却在19个月大时患上猩红热,从此丧失了视力和听觉,乃至说话能力。命运无情地将她打入了一座黑暗监牢,她只能用心灵去感知生命中的一切事物。然而逆境之中,她并不自弃,在导师安妮?莎莉文的帮助下,她战胜了肉体上的一切磨难,以纯真之心拥抱世界,热爱生活。她热衷于各种文娱活动,勤奋攻读,最终考入哈佛大学的德克利夫学院,成为世界上第一个完成大学教育的盲聋人。此外,她还掌握英、法、德、拉丁、希腊5种文字,成为作家和教育家。而后她四处奔走,呕心沥血,把毕生精力都投入到了改善残障人士生活和革新教育理念的事业中,她因而广受世界人民赞誉,得到许多国家政府的嘉奖。
《假如给我三天光明》一书,收录了海伦?凯勒早年创作的《我的人生故事》、《走出黑暗》,并补入散文《假如给我三天光明》合编而成,详实而真切地记录了海伦?凯勒平凡而伟大的一生,以她自己身残志坚的事迹来教导人们:应珍惜生命,珍惜上天的一切恩赐,懂得回馈和关爱身边的所有人。这是一部具有着震撼人心的力量的励志巨著,字字句句浸透光明,彰显人性的坚韧。
|
目錄:
|
编者序:假如给我三天光明 我要用爱点亮世界 5
假如给我三天光明
1. 珍惜每一天
2. 第一天
3. 第二天
4. 第三天
我的人生故事
5. 厄运降临
6. 童年的记忆
7. 渺茫的希望
8. 照亮我生命的人
9. 走进大自然
10. 爱的定义
11. 发现惊奇的世界
12. 难忘的圣诞节
13. 波士顿之旅
14. 与大海最近的接触
15. 在避暑别墅的日子
16. 美丽的北方冬季
17. 学会说话
18. 《霜王》引发的风波
19. 世博会之旅
20. 拉丁语的魅力
21. 聋哑学校的日子
22. 剑桥中学的收获
23. 战胜逆境
24. 我的大学生活
25. 与书为友人
26. 我的生活乐趣
27. 亲爱的朋友
走出黑暗
28. 青春万岁
29. 遇见马克·吐温
30. 不服输的人
31. 怀念贝尔博士
32. 热烈的反战运动
33. 拍摄电影
34. 杂耍剧院的生涯
35. 慈母去世
36. 意外的喜悦
37. 走出黑暗与寂静
|
內容試閱:
|
珍惜每一天
我们曾经都读过一些令人感动的故事,故事中的主人公知道自己的生命只有为数不多的日子。有时是一年,有时甚至短暂到一天。我们对每个主人公如何安排自己最后的时光充满好奇。当然,我指的是那些对于生命有选择权利的自由人,而不是受到限制的死囚。
这样的故事总会给我们带来无尽的思考,我们会角色互换,如果是自己身处那样的环境,我们会做什么呢?我们会用怎样的事件、经历和想象,来度过我们最后的时光呢?让我们感到幸福的是什么?让我们感到后悔的又是什么呢?
如果我们把每一天都当做生命的最后一天来度过,这样我们会多么珍惜这一天啊!这样我们会活出最大的生命价值。我们会带着精力充沛、知足感恩的心过好每一天。当我们认为时间是无穷无尽地绵延着,当我们在日复一日地等待明天,那些积极的生活态度常常不知去向。或许有人按照伊壁鸠鲁的信条“吃、喝、享乐”生活,但是大部分人还是会因为死亡的来临而痛苦。
故事里那些即将面临死亡的主人公,往往在最后一刻因为某种事件突变而获救,然后他们的价值观几乎都彻底改变了,他们变得更加懂得生命的意义和永恒的精神价值了。我们可以看到,生活在死亡阴影下和死里逃生的人,总是以一种甜蜜圆满的态度,乐观积极地去面对每一件事。
然而大多数人,总认为生命是理所当然的。我们知道总有一天我们会死,但是那一天遥不可及。当我们身体健康的时候,我们不会想到死亡。日子在无尽的憧憬中延伸着,我们做着那些琐碎的事,也不会意识到自己对生活的态度已经倦怠了。
这种倦怠其实表现在这方面,聋人珍惜听力,盲人才懂得看见事物是多么幸福。这种珍惜在那些成年以后失去视力和听力的人身上表现得最明显。没有经历过视力和听力损伤的人,很少会想到充分利用自己这些健康的感官。他们的眼睛和耳朵接纳了所有的景物和声音,但是完全漫不经心,也不会有感激之情。还是那句老话,不到失去之时就不懂得珍惜自己所拥有的一切,不到生病之时就不会关注自己的健康。
我常想,如果能让每个人在成年时候,都感受一段时间的盲聋之苦,未尝不是一件好事。黑暗能让他珍惜听力;寂静能让他珍惜听力。我问过我那些看得见的朋友,想知道他们分别看见了些什么。一个刚从森林里度假回来的好朋友来看望我,我问她都看见了什么。“没什么特别的。”她回答。我已经习惯了这种回答,视力健全的人注意到的东西很少。
如果在森林里散步了一个小时,却没有看到值得注意的东西,这怎么可能呢?我一个盲人,仅仅通过触觉,都会发现各种各样的有趣事物。我感觉到树叶两边的对称。我的手在各种树皮上触摸,感到白桦的光滑,或感到松树的粗糙。春天,我满怀期待地希望能够触摸到一只新芽,我也感受到花朵那令人欢欣的天鹅绒般的质地,我发现了花瓣上奇异的旋绕。还有很多大自然的奇迹都在我面前一一呈现。幸运的时候,我可以轻轻地把手放在一棵小树上,感受小鸟放声歌唱带来的颤动。当小溪里清凉的水在我的五指间流淌而过,我的内心都是清澈的。茂盛的松针毡和轻柔的青草地比奢华的波斯毯更讨人喜欢。对我来说,四季的景象是一部激动人心、没有休止的戏剧,这部戏剧的情节,源源不断地从我的指尖涌淌出来。
我怀着强烈的渴望,希望能够看到这一切。仅凭触觉我就能感受到这么多快乐,那么拥有视觉能看到的会多么美丽啊!那些视力健全的人显然注意得很少。充满世间的绚丽色彩和景物都被看做理所当然。人就是这样,不懂得珍惜拥有的东西,渴望得到自己所没有的。但是,在光明的世界里,视力仅仅被视为一种正常的存在,这是一个大大的遗憾。
如果我是一位大学校长,我会设一门必修课,叫做“使用你的双眼”。教授会向学生们展示,那些从眼前经过却被忽略的事物,如果注意到这些,他们的生活将会变得更有趣。努力唤醒学生们隐匿的官能。
也许我可以用想象来说明这一切,如果我拥有视力,哪怕只有三天,我最想要看到什么?在我想象的时候,请你假设一下,如果你只剩下三天的光明,你会怎样呢?如果你知道,随着第三天的黑夜降临,太阳将永远不再升起,那你会怎样度过这三天呢?你最想要凝视的是什么?
我最想看到的是我在黑暗世界中让我感到最珍贵的人和事。那你呢?会想将目光停留在哪些珍贵的东西上呢?
如果真的有奇迹,让我拥有三天光明,那么我将会?? 第一天
第一天,我想看到那些用自己的善良、温柔让我的生命变得有价值的人们。首先,我会久久凝视我亲爱的老师安妮?莎莉文的脸,在我还是个孩子的时候,她就来到了我身边,为我开启了知识的大门。我要好好看看她脸庞的轮廓,好把她永远地珍藏在我心里,我还要在上面找出她在对我教育过程中的耐心。我要看她的眼睛,找到她支持我的镇定性格,还有她经常显露出来的对别人的同情心。
我不懂通过眼睛这扇“心灵的窗户”去看内心是怎么一回事。我以前只能靠我的指尖去“看”脸庞的轮廓。我可以察觉到欢笑、悲伤和其他一些明显的感情。我可以通过触摸朋友们的脸来辨别他们。我只能依靠触觉,来描绘出他们,还通过他们向我表达的思想,通过他们所做的一切行为,了解了他们的品格。我没有别的方式去更深入地了解,我相信,通过看见他们,观察他们对各种事物的反应,注意他们眉目之间稍纵即逝的表情能更加深刻地了解他们。
我对亲近的人很了解,那是因为日积月累,他们已经从方方面面表现出了自己。而对于一些萍水相逢的人,我只有一个不完整的印象,来自他们在我手掌上的描述的印象。对于看得见的人来说,通过观察细微的表情、肌肉的颤抖和各种姿态来了解一个人的基本品质,是多么简单,多么让人快乐的一件事啊!你们有用视觉去看一个朋友或一个熟人的本质吗?你们大部分的人是不是漫不经心地瞥一下脸的外部特征就算了?
你能详细地描述五个好朋友的脸吗?或许有人做得到,但是更多人是做不到的。我曾经做过一个实验,问结婚多年的丈夫们是否知道他们妻子的眼睛的颜色,一般情况下他们都显得尴尬,然后承认他们不知道。还会附带一句,说妻子们总是在抱怨说他们发现不了她们的新衣服或者家中摆设的新变化。
视力健全的人很快就会习惯周围的事物,他们只会注意到惊人壮观的事物。法庭记录每天都在讲“目击证人”看得多么不准确,对一桩事情,几个证人会有几种“看”的结果。第一天我会很忙碌,太多亲爱的朋友,我会久久望着他们的脸,把表露他们内心美的外貌印在我的脑海里。我也会把目光停在一个婴儿的脸上,这样我就能捕捉到人与生俱来的天真的美。
我还想看看狗的眼睛,机灵的小斯科蒂、结实乖巧的大达恩还有赫尔佳,它们的热烈、温顺和顽皮对我来说都是巨大的安慰。我还想看看家里简单的摆设,脚下地毯上温暖的色彩、墙上的画、把没有感情的房子变成一个家的亲切小物件。我的目光会崇敬地停留在那些凸版盲文书上,因为在我生活的漆黑世界里,读过的书为我堆砌成了一座耀眼的灯塔,为我指明人类精神的方向。
在拥有视力的第一天下午,我要去树林里散步,使我的眼睛陶醉在大自然的美丽中,拼命地吸收面前的壮丽风光。在从森林远足回家时,我会路过一个农场,我可以看见马儿正在犁地或者看见一辆拖拉机,还有那些亲近土的人们。我会祈祷看到一场光辉绚烂的日落。
黄昏降临时候,我会得到人工照明之下看见事物的喜悦,这是人类智慧的产物,在大自然规律的天黑后,延续了视力的能力。在能看见东西的第一天夜里,我会睡不着,脑海里不断重复一整天我看到的人和事。
第二天
在我拥有光明的第二天,我要早早起来,去观察黑夜与白昼交替时刻令我兴奋的转变奇迹。我将会怀着敬畏之情,仰望壮丽的曙光,太阳会唤醒沉睡的大地。
这一天,我想看一眼整个世界。我想看看人类进步所走过的道路,看看沧海桑田的万古千年。那么这千万年怎样才能浓缩成一天呢?可以通过博物馆实现。我经常去参观纽约自然博物馆,触摸那里的展品,但是我这次是亲眼看到地球的简史和各种陈列物。
巨大的恐龙和剑齿象的化石,早在人类出现前,它们就已经生活在地球上了。动物、人类,以及各种劳动工具的进化逼真地展现在我眼前。
我不知道有多少仔细观察过博物馆里动物的千姿百态的人。也许很多人没有机会,但是许多有机会的人可能也并没有好好去观察。
那里确实是一个视觉的盛宴,有视觉的人到那里会受益匪浅,我的下一站是大都会艺术博物馆,自然博物馆揭示了世界的物质外观,那么大都会艺术博物馆展现了人类精神的不同侧面。纵观人类历史,人类对于艺术的追求像对物质生活的追求一样迫切。在大都会艺术博物馆的展厅里,埃及、罗马和希腊的精神通过艺术品的形式在我面前展现。我用手去触摸,清楚地了解了古代尼罗河国度的女神和诸神们。我触摸过巴特农神殿中的文物复制品,曾经深深感受到了雅典冲锋战士的魅力。阿波罗、维纳斯,以及萨莫色雷斯胜利女神的雕像都让我爱不释手。荷马的大胡子和他饱经风霜的面孔对我来说是最特别的,因为他也失明。我抚摸过米开朗基罗的摩西石雕像;我体会过罗丹的力量;我对哥特人的木刻感到敬畏。这些被我触摸过的艺术品,对我是极有意义的。但是今天,它们将全部展现在我眼前。或许更多的含义我能通过观看得到。曾经我能欣赏希腊花瓶简约的线条,但它的那些带有图案的装饰花纹我却无法感觉,今天我会仔细地记住那些花纹。
我拥有光明的第二天,我将通过艺术来探究人类的精神世界。更妙不可言的是,整个绚丽缤纷的绘画世界也将向我敞开,从具有宁静的宗教色彩的意大利早期风格到充满狂想的现代派艺术风格。我会细心地观察拉斐尔、达芬?奇、伦勃朗的油画。我要认真观看委罗内塞的温暖色彩,研究艾尔?格列科的奥秘,从科罗的画中的角度观看大自然。拥有光明的人们竟能欣赏到艺术中体现出来的如此深刻的美丽。
即使参观了这座艺术殿堂,我也只能获得一个浅显的印象。艺术家说,如果想做一个真正欣赏艺术的人,必须训练眼睛。他必须懂得线、构图和颜色。能长久地拥有视觉去从事这么使人着迷的研究是多么幸福啊!但是,对于拥有光明的许多人来说,艺术仍是个有待进一步探索的世界。
我会十分不情愿地离开大都会艺术博物馆,因为那里有开启美丽的钥匙。拥有光明的人们会忘记到大都会艺术博物馆去寻找这把美的钥匙。其实在小博物馆,甚至小图书馆里也有这样的钥匙。只不过,我只有三天的光明,我挑选一把开启最大宝藏的钥匙。
在我拥有光明的第二天夜里,我要去戏院或电影院。虽然以前我也常常去看各类戏剧表演,但是所有的剧情都是被拼写在我手上的。这次我可以亲眼看到哈姆雷特的迷人风采,看到穿着伊丽莎白时代服饰的弗尔斯塔夫。我想模仿哈姆雷特的每个优雅的动作!其实我想看几十幕戏,但是我拥有光明的时间太短暂了,我只能看一场戏,这让我非常惋惜。拥有视觉的人可以看到任何一幕喜爱的戏剧。但是究竟有多少人在观看一幕戏剧、一部电影时是全神贯注,并怀有感激之情的呢?
我看不到有节奏的动作的优美。我只能模糊地想象着巴甫洛娃的优美,我也隐约懂得一点韵律。我能在音乐振动地板时感觉到它的节拍。我想象出那有韵律的动作,那是世界上最赏心悦目的一种景象。我抚摸大理石雕像的线条,就能够感觉到它的美。这种静态美都能如此可爱,那么看到的动态美一定会更令人兴奋。
我最珍贵的回忆之一就是,约瑟?杰弗逊在表演时让我去摸他的脸和双手。我与戏剧世界的接触是多么贫乏,所以我永远不会忘记那一瞬间的快乐。然而今天,我能观看表演进行中的动作,那将会是多么动人的场面啊!我将在我心里默读出其中的具体情节。看过戏剧的人们,你们也得到过和我一样的快乐吗?
第三天
第三天,清晨,我将再一次拥抱黎明,然后急切地去寻找新的喜悦。
根据我所想象的奇迹期限,这是我拥有光明的最后一天。我不会把时间浪费在遗憾和渴望中,有太多的东西要去看。第一天,我用来观看那些有生命和无生命的朋友们。第二天,视觉为我揭示了人与自然的历史。今天,我将在日常生活中度过,到那些为了生活奔波的人们中去,那么在纽约是最好的选择,那里有太多的人活动并会发生太多的状况。这个城市成了我的目的地。
从我的家,长岛弗拉斯特的这恬静的小郊区开始观看。这里,有绿色的草坪、树木和鲜花环绕着的整洁的小房子,到处洋溢着人们快乐的声音,这里是劳动者们安谧的栖息地。我会驱车驶过伊斯特河上的钢铁带状大桥,同时我也会对人类的智慧和独创性有一个崭新的印象。船只在河中不停穿梭,有高速飞驶的小艇,有慢悠悠的拖船。如果我有更长时间的光明,我会用更多时间来眺望这河中生机盎然的景象。
然后我继续向前眺望,在我的面前耸立着的纽约,仿佛是一个从神话书中搬出来的美妙城市。辉煌灿烂的教堂塔尖,辽阔的石砌钢筑的河堤,都像是诸神修建的一般。这幅生动的画卷只是人们每天生活的一部分,我不知道究竟有多少人会对它回头一瞥?他们之所以对这幅壮丽的画面视而不见,或许是因为这一切对他们来说太熟悉了。
我会爬上建筑物之一——帝国大厦的顶端,因为不久前,我在那里借着我秘书的眼睛“俯瞰”过这座城市,我要将我的想象同看到的现实做一做比较。我确信,在我面前所展示的全部景色一定会让我非常快乐。
然后我会开始周游这座城市。首先,我站在繁华而忙碌的街边,看看川流不息的人们,用观察去了解一下他们的生活。看到他们微笑,我感到快乐;看到他们努力,我感到骄傲;看到他们痛苦,我充满同情。
漫步在第五大道,我会环顾四周,不让眼光固定在一个地方,而是看那瞬息万变的景象。那些穿梭的人们的服装色彩是百看不厌的景色。
然而如果我能看见的话,我也许会像大多数女孩一样对时尚的服装式样充满兴趣,而对灿烂的色彩不那么注意。我会成为一位橱窗浏览的超级爱好者,因为,观赏无数精美陈列品是一种享受。
我从第五大道开始,做一番环城游览:到花园大道,到贫民窟,到工厂,到孩子们玩耍的公园。我还会去外国居民区。我自始至终都睁大眼睛注视着所有幸福和不幸的景象,以便更深入地了解人们的工作和生活。
我的心中充满了对人与事物的关心。我的眼睛不会轻易放过任何一个细节,捕捉看到的每一幕。即使这幕景象是令人痛苦的。我绝不会闭上我的眼睛,因为这也是生活的一部分。闭上了眼睛,就等于关闭了心灵,关闭了思想。
我拥有光明的第三天即将结束了。还有很多重要的东西我想要去追寻,想要去看、去做。但是,在最后一个夜晚,我会忍不住又跑到戏院去,看一场声情并茂的戏剧,聆听动人的乐章。
午夜时分,我短暂的光明时刻就要结束了,永恒的黑夜将再次来临。在这短暂的三天里,我不能看到我想看到的全部。当黑暗再次向我袭来时,我才意识到自己还有太多事物没有看到。然而,我的心中充满了美好的回忆,这让我几乎没有时间来懊悔。从此以后,我所触摸过的每一件物品,我的记忆中都将鲜明地保存着这件物品具体的样子。
也许我度过重见光明的三天的假设与你的假设并不一样。但是,当你真的面临那种厄运,你的目光将会关注过去未曾留意的事物,为即将来临的漫长的黑夜储存记忆。你会比任何时刻都珍惜你所看到的一切,仔细地观察每一件东西。你所看到的任何东西对你都是那么珍贵。然后你终于知道,一个美丽的新世界在你面前展开。
失明的我可以给那些拥有光明的人们一个提醒,给那些想充分利用视觉的人们一个忠告:好好利用你的眼睛吧,就好像明天你将会遭到失明的厄运一样。同样这也可以用于其他感官。聆听悦耳的声音,鸟儿的鸣叫,乐队的合奏,好像明天你会遭遇耳聋的厄运。去触摸你想触摸的物品吧,仿佛明天你的触觉将会衰退。闻所有鲜花的芳香,细心品尝美味佳肴吧,仿佛明天你将再也闻不到再也品尝不到了。充分利用你的每一个感官:这是生命的恩赐,你可以通过很多方法去接触世界。为能感受到世界上所有快乐而美好的细节而庆幸自豪吧。不过,我认为,在所有感官中,视觉一定是最令人欣喜的。
……
|
|