As far as I can see,she is very learned and elegant.
据我所知,她举止优雅而且博学多才。
As far as I can see,her character is quite staunch with moral
integrity.
据我了解,她的性格相当刚烈。
As far as I can see,she is an outstanding girl and no one like
her can be foundin ten thousand.
据我所知,她是一个绝无仅有的杰出的姑娘。
As you can see,she is so lazy.
正如你所知道的那样,她就是那么懒惰。
As you can see,she is so impervious to reason.
正如你所知道的那样,她就是那么不可理喻。
As you can see,she is so pestering me endlessly.
正如你所知道的那样,她就是那么胡搅蛮缠。
As you can see,she is so persisting unreasonably.
正如你所知道的那样,她就是这样蛮不讲理。
As you can see,I really have no way to deal with her.
正如你所知道的那样,我实在是拿她没有办法。
As you can see,I have to put up with her without an end.
正如你所知道的那样,我不得不没完没了地忍受她。
As you can see,I once took some measures to resist her
oppression.
正如你所知道的那样,我也曾采取过措施反抗她的压迫。
As you can see,I was utterly routed time after time.
正如你所知道的那样,我一次又一次被打得落花流水。
As you can see,she is addicted to wronging me.
正如你所知道的那样,她虐待我已经上了瘾。
As you cansee,I have been in deep distress.
正如你所知道的那样,我现在真是处于水深火热之中。
As you can see,nobody else can stand her any longer.
正如你所知道的那样,没有任何别的人能够再忍受她的折磨。
As you can see.it seems that l’m not a real man in this
world.
正如你所知道的那样,我现在已经活的不像个男人。
As you can see,I have been the laughing stocks of my neighbours
and colleagues for so many years.
正如你所知道的那样,多年来我已经成了邻居和同事们的笑料